<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Operation of Maritime Transport</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Operation of Maritime Transport</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эксплуатация морского транспорта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1992-8181</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">53637</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34046/aumsuomt92/ll</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>РАЗДЕЛ 2. СУДОВОЖДЕНИЕ, ВОДНЫЕ ПУТИ СООБЩЕНИЯ И ГИДРОГРАФИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>NAVIGATION AND ENSURING OF SEAFARING</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>РАЗДЕЛ 2. СУДОВОЖДЕНИЕ, ВОДНЫЕ ПУТИ СООБЩЕНИЯ И ГИДРОГРАФИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">The method of establishing the reliability of measurements of wind parameters, waves, currents at automatic hydrometeorological buoy stations (AHBS)</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>МЕТОД УСТАНОВЛЕНИЯ ДОСТОВЕРНОСТИ ИЗМЕРЕНИЙ ПАРАМЕТРОВ ВЕТРА, ВОЛНЕНИЯ, ТЕЧЕНИЯ НА АВТОМАТИЧЕСКИХ ГИДРОМЕТЕОРОЛОГИЧЕСКИХ БУЙКОВЫХ СТАНЦИЯХ (АГБС)</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Антонов</surname>
       <given-names>Александр Александрович A</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Antonov</surname>
       <given-names>A A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Студеникин</surname>
       <given-names>Дмитрий Евгеньевич E</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Studenikin</surname>
       <given-names>D E</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Lord-aries@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Маевская</surname>
       <given-names>Ю В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Maevskaya</surname>
       <given-names>Y V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2019-09-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2019</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2019-09-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2019</year>
   </pub-date>
   <issue>3</issue>
   <fpage>61</fpage>
   <lpage>66</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2019-09-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>09</month>
     <year>2019</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-09-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>09</month>
     <year>2019</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53637/view">https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53637/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>При использовании современных высокоточных датчиков, применяемых, в частности, на АГБС, встает вопрос достоверности показаний и обнаружения случайных погрешностей. Точность показаний измерителей параметров гидрометеорологических факторов сегодня не удовлетворяет возросшим требованиям к точности судовождения. Поэтому требуется новый подход к определению погрешностей, а так же метод определения достоверности. Предлагаемый метод основывается на сборе и анализе данных, полученных с измерителей, правильно расположенных по описанным в статье критериям. Накопленный большой объем данных измерений аппроксимируется и обрабатывается методом скользящего среднего для получения предсказательной модели. Результаты предсказаний, в свою очередь, обрабатываются методом вариации Аллана. Такой подход обеспечивает измерение шумовой составляющей измерений. В результатах эксперимента выявлена погрешность измерений ниже заявленной точности измерителя, что свидетельствует о достоверности показаний прибора.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>When using modem high-precision sensors used, in particular, on AHBS, the issue of the reliability of the readings and the detection of random errors arises. The accuracy of the readings of hydrometeorological factors measuring instruments today does not satisfy the increased requirements for navigation accuracy. Therefore, a new approach to determining errors, as well as a method for determining reliability, is required. The proposed method is based on the collection and analysis of data obtained from gauges correctly located according to the criteria described in the article. The accumulated large amount of measurement data is approximated and processed by the moving average method to obtain a predictive model. The results of the predictions, in turn, are processed by the Allan variation method. This approach provides the measurement of the noise component of the measurements. The experimental results revealed a measurement error below the declared accuracy of the gauge, which indicates the reliability of the readings.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>измерение гидрометеорологических факторов</kwd>
    <kwd>достоверность</kwd>
    <kwd>точность</kwd>
    <kwd>критерии оценки</kwd>
    <kwd>расположение измерителей</kwd>
    <kwd>анализ данных</kwd>
    <kwd>вариация Аллана</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>measurement of hydrometeorological factors</kwd>
    <kwd>reliability</kwd>
    <kwd>accuracy</kwd>
    <kwd>evaluation criteria</kwd>
    <kwd>meter location</kwd>
    <kwd>data analysis</kwd>
    <kwd>Allan variation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Грешилов A.A., Стакун В.А., Стакун A.A. Математические методы построения прогнозов // Радио и связь,- 1997 - 112 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Greshilov A.A., Stakun V.A., Stakun A.A. Matematicheskie metody postroeniya prognozov // Radio i svyaz',- 1997 - 112 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Кутовой Д.А., Перепелкина С.Ю., Федотов A.A. Использование вариации Аллана для практического определения структуры шумов инерциальных измерителей // Вестник Южно-Уральского государственного университета-2015 - 15(4).- 67-71.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Kutovoy D.A., Perepelkina S.Yu., Fedotov A.A. Ispol'zovanie variacii Allana dlya prakticheskogo opredeleniya struktury shumov inercial'nyh izmeriteley // Vestnik Yuzhno-Ural'skogo gosudarstvennogo universiteta-2015 - 15(4).- 67-71.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Рамиан Ф., (2009). Измерение вариации Аллана анализатором фазовых шумов. Указание к применению изделий фирмы Rohde&amp;Schwarz.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Ramian F., (2009). Izmerenie variacii Allana analizatorom fazovyh shumov. Ukazanie k primeneniyu izdeliy firmy Rohde&amp;Schwarz.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Marz N., Warren A.I, (2015). Big Data Principles and Best Practices of Scalable Real-Time Data Systems. Manning Publications Co.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Marz N., Warren A.I, (2015). Big Data Principles and Best Practices of Scalable Real-Time Data Systems. Manning Publications Co.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Астреин В.В., Хекерт Е.В. Аналитическое представление термина &quot;Система внутренней безопасности судна&quot;//Вестник государственного морского университета им. адмирала Ф.Ф. Ушакова-2015,- № 3 (12).-С. 12-14.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Astrein V.V., Hekert E.V. Analiticheskoe predstavlenie termina &quot;Sistema vnutrenney bezopasnosti sudna&quot;//Vestnik gosudarstvennogo morskogo universiteta im. admirala F.F. Ushakova-2015,- № 3 (12).-S. 12-14.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Петросьян A.B., Хекерт Е.В. Улучшение безопасности мореплавания в районах действия систем управления движением судов. Вестник государственного морского университета им. адмирала Ф.Ф. Ушакова. 2016. № 2 (15). С. 22-24.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Petros'yan A.B., Hekert E.V. Uluchshenie bezopasnosti moreplavaniya v rayonah deystviya sistem upravleniya dvizheniem sudov. Vestnik gosudarstvennogo morskogo universiteta im. admirala F.F. Ushakova. 2016. № 2 (15). S. 22-24.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Кондратьев С.И., Печников A.H., Хекерт Е.В. Эргономический подход к оцениванию деятельности судовых специалистов: суть проблемы и подход к ее решению//Морские интеллектуальные технологии,- 2018 - № 4-4 (42).- С. 166-174.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Kondrat'ev S.I., Pechnikov A.H., Hekert E.V. Ergonomicheskiy podhod k ocenivaniyu deyatel'nosti sudovyh specialistov: sut' problemy i podhod k ee resheniyu//Morskie intellektual'nye tehnologii,- 2018 - № 4-4 (42).- S. 166-174.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Астреин В.В., Хекерт Е.В. Аналитическое представление термина &quot;система внутренней безопасности судна&quot;// Вестник государственного морского университета им. адмирала Ф.Ф. Ушакова-2015,-№ 3 (12).-С. 12-14.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Astrein V.V., Hekert E.V. Analiticheskoe predstavlenie termina &quot;sistema vnutrenney bezopasnosti sudna&quot;// Vestnik gosudarstvennogo morskogo universiteta im. admirala F.F. Ushakova-2015,-№ 3 (12).-S. 12-14.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Кондратьев С.И., Боран-Кешишьян А.Л., Попов В.В. Оптимизация надежности каналов обмена данных в связных системах национальной концепции российского сегмента е-навигации Азово-Черно морского бассейна// Морские интеллектуальные технологии,-2018,-№ 1-3 (41).-С. 162-169.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Kondrat'ev S.I., Boran-Keshish'yan A.L., Popov V.V. Optimizaciya nadezhnosti kanalov obmena dannyh v svyaznyh sistemah nacional'noy koncepcii rossiyskogo segmenta e-navigacii Azovo-Cherno morskogo basseyna// Morskie intellektual'nye tehnologii,-2018,-№ 1-3 (41).-S. 162-169.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Кондратьев С.П., Лицкевич А.П. О средствах ближней навигации для автоматизации процессов проводки и швартовки судов в местах стеснённого маневрирования // Известия высших учебных заведений. Северо-Кавказский регион. Серия: Технические науки - 2006 - № S.- С. 34-36.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Kondrat'ev S.P., Lickevich A.P. O sredstvah blizhney navigacii dlya avtomatizacii processov provodki i shvartovki sudov v mestah stesnennogo manevrirovaniya // Izvestiya vysshih uchebnyh zavedeniy. Severo-Kavkazskiy region. Seriya: Tehnicheskie nauki - 2006 - № S.- S. 34-36.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Кондратьев С.И., Астреин В.В., Боран-Кешишьян А.Л. Методика рефлексивной оценки эффективности ИСППР безопасности судовождения в условиях переходного периода// Морские интеллектуальные технологии,- 2018,-№ 1-3 (41).-С. 156-161.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Kondrat'ev S.I., Astrein V.V., Boran-Keshish'yan A.L. Metodika refleksivnoy ocenki effektivnosti ISPPR bezopasnosti sudovozhdeniya v usloviyah perehodnogo perioda// Morskie intellektual'nye tehnologii,- 2018,-№ 1-3 (41).-S. 156-161.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
