<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Operation of Maritime Transport</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Operation of Maritime Transport</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эксплуатация морского транспорта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1992-8181</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">53698</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34046/aumsuomt94/18</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Раздел 3 СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ, СИСТЕМЫ И УСТРОЙСТВА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ON BOARD POWER PLANTS, SYSTEMS AND DEVICES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Раздел 3 СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ, СИСТЕМЫ И УСТРОЙСТВА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Relevance of the problem of use of gas as a ship fuel</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Актуальность проблемы использования газа в качестве судового топлива</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Худяков</surname>
       <given-names>Сергей Александрович A</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khudyakov</surname>
       <given-names>S A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>khudiakov43@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Башкатов</surname>
       <given-names>В А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Bashkatov</surname>
       <given-names>V A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2020-03-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2020</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2020-03-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2020</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <fpage>113</fpage>
   <lpage>117</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2020</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-03-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2020</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53698/view">https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53698/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена двум системам подвода газа к судовым малооборотным дизелям типа SME-GI, одна из которых предусматривает забор газа из отдельного танка, а другая из паровой линии грузовой системы поршневым компрессором. Анализируется структура систем, преимущества каждой из них и суда, на которых они используются.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article is devoted to two systems for supplying gas to low-speed marine diesel engines of the SME-GI type, one of which provides for gas intake from a separate tank, and the other from the steam line of the cargo system with a piston compressor. The structure of the systems, the advantages of each of them and the vessels on which they are used are analyzed.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>дизель</kwd>
    <kwd>газ</kwd>
    <kwd>топливная система</kwd>
    <kwd>эмиссионный контроль</kwd>
    <kwd>безопасность</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>diesel</kwd>
    <kwd>gas</kwd>
    <kwd>fuel system</kwd>
    <kwd>emission control</kwd>
    <kwd>safety</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Баскаков С.П. Перевозка сжиженных газов морем:учебное пособие. - СПб.: &quot;GAZ SAN&quot;, 2002
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Baskakov S.P. Perevozka szhizhennyh gazov morem:uchebnoe posobie. - SPb.: &quot;GAZ SAN&quot;, 2002
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Дорохов А.Ф., Апкаров И.А., Лыонг Х.К. Особенности применения газообразных топлив в судовых энергетических установках // Вестник АГТУ Морская техника и технология-2012-№2.-С.70-75.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Dorohov A.F., Apkarov I.A., Lyong H.K. Osobennosti primeneniya gazoobraznyh topliv v sudovyh energeticheskih ustanovkah // Vestnik AGTU Morskaya tehnika i tehnologiya-2012-№2.-S.70-75.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              IMO FAQ for IMO regulations to reduce air pollution from ships and the review of fuel oil availability, September 2016
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              IMO FAQ for IMO regulations to reduce air pollution from ships and the review of fuel oil availability, September 2016
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              The 4T50ME-GI Test Engine at MAN Diesel &amp;Turbo’s Copenhagen Test Centre, Printed in Denmark MAN Diesel &amp; Turbo Teglholmsgade Copenhagen SV, Denmark, Feb 2011
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              The 4T50ME-GI Test Engine at MAN Diesel &amp;Turbo’s Copenhagen Test Centre, Printed in Denmark MAN Diesel &amp; Turbo Teglholmsgade Copenhagen SV, Denmark, Feb 2011
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Костылев И.И.Сжиженный природный газ как судовое топливо: проблемы и перспективы их решения / П.П. Костылев// Транспорт Российской Федерации-2018.- №2 (75), -www.rostransport.com - с.74-78
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Kostylev I.I.Szhizhennyy prirodnyy gaz kak sudovoe toplivo: problemy i perspektivy ih resheniya / P.P. Kostylev// Transport Rossiyskoy Federacii-2018.- №2 (75), -www.rostransport.com - s.74-78
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Тенденции использования природного газа в качестве моторного топлива на примере развития транспортных средств на природном газе в Китае- neftegas.info/article/tendentsii-razvitiva-ispolzovaniva-prirodnogo-gaza-v-kachestve-motomogo-topliva-na-primere-istorii-/
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Tendencii ispol'zovaniya prirodnogo gaza v kachestve motornogo topliva na primere razvitiya transportnyh sredstv na prirodnom gaze v Kitae- neftegas.info/article/tendentsii-razvitiva-ispolzovaniva-prirodnogo-gaza-v-kachestve-motomogo-topliva-na-primere-istorii-/
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Brett B.C. Potential Market for TNG fuelled Marine Vessels in the United States. Massachusetts, Institute of Technology Publ., 2016
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Brett B.C. Potential Market for TNG fuelled Marine Vessels in the United States. Massachusetts, Institute of Technology Publ., 2016
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Худяков С. А.Особенности дизелей фирмы MANB&amp;W серии ME-GI и их топливной системы / С.А. Худяков, В.А. Башкатов // Эксплуатация морского транспорта-2018.- № 2 (83),-С.107-114.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Hudyakov S. A.Osobennosti dizeley firmy MANB&amp;W serii ME-GI i ih toplivnoy sistemy / S.A. Hudyakov, V.A. Bashkatov // Ekspluataciya morskogo transporta-2018.- № 2 (83),-S.107-114.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Худяков С.А. Системы подвода газа для дизелей фирмы MANB&amp;W серии SME-GI/ С.А. Худяков, В.А. Башкатов // Эксплуатация морского транспорта-2018-№ 3 (88). - С.81- 86.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Hudyakov S.A. Sistemy podvoda gaza dlya dizeley firmy MANB&amp;W serii SME-GI/ S.A. Hudyakov, V.A. Bashkatov // Ekspluataciya morskogo transporta-2018-№ 3 (88). - S.81- 86.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Худяков С.А.Практические особенности модернизации топливных систем и двигателей судов портового флота для использования СПГ в качестве топлива / С.А. Худяков, А.И. Епихин // Эксплуатация морского транспорта.-2019 - № 2 (91). - С. 101- 107.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Hudyakov S.A.Prakticheskie osobennosti modernizacii toplivnyh sistem i dvigateley sudov portovogo flota dlya ispol'zovaniya SPG v kachestve topliva / S.A. Hudyakov, A.I. Epihin // Ekspluataciya morskogo transporta.-2019 - № 2 (91). - S. 101- 107.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Международный кодекс по безопасности для судов, использующих газы и иные виды топлива с низкой температурой вспышки (Кодекс МГТ).
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Mezhdunarodnyy kodeks po bezopasnosti dlya sudov, ispol'zuyuschih gazy i inye vidy topliva s nizkoy temperaturoy vspyshki (Kodeks MGT).
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
