<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Operation of Maritime Transport</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Operation of Maritime Transport</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эксплуатация морского транспорта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1992-8181</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">53722</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34046/aumsuomt95/12</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Раздел 3 СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ, СИСТЕМЫ И УСТРОЙСТВА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ON BOARD POWER PLANTS, SYSTEMS AND DEVICES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Раздел 3 СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ, СИСТЕМЫ И УСТРОЙСТВА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Reasons for emergency failures of marine diesel engines in the far East region in 2016</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПРИЧИНЫ АВАРИЙНЫХ ОТКАЗОВ СУДОВЫХ ДИЗЕЛЕЙ В ДВ РЕГИОНЕ ЗА 2016 ГОД</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Гомзяков</surname>
       <given-names>Михаил Владимирович V</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gomzyakov</surname>
       <given-names>M V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>Gomzyakovmv@dvgosmomadzor.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Дальневосточное управление государственного морского надзора Федеральной службы по надзору в сфере транспорта</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Дальневосточное управление государственного морского надзора Федеральной службы по надзору в сфере транспорта</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2020-06-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2020</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2020-06-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2020</year>
   </pub-date>
   <issue>2</issue>
   <fpage>70</fpage>
   <lpage>75</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2020-06-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>06</month>
     <year>2020</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-06-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>06</month>
     <year>2020</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53722/view">https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53722/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассмотрены аварийные отказы судовых двигателей в дальневосточном регионе в течение 2016 года и причастность человеческого фактора к происшествию. Степень участия эргатического элемента оценивается в дисфункции стандартов компетентности и нарушениях обязательных требований. Суммарная доля аварийных отказов судовых технических средств составила в 2016 году 32,2%, включая поломки главных двигателей, доля которых превысила 15 % общего количества морских аварий в ДВ регионе. Все отказы произошли при участии эргатического элемента. Ответственность каждого причастного к аварии лица оценивалась количеством нарушений обязательных требований в рамках конвенционной функции «техническое обслуживание и ремонт». Основная доля девиантной эксплуатации главных двигателей приходится на уровень управления. Характерными причинами поломок являются несоблюдение обязательных нормативных требований: Правил технической эксплуатации; Устава службы; Кодекса торгового мореплавания; технических инструкций.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article contains emergency failures of ship’s main engines in the Far Eastern region during 2016 under the influence of the human factor to the accident. The degree of participation of the ergatic element is assessed in the dysfunction of competency standards and violations of mandatory requirements. The total share of ship technical equipment emergency failures amounted to 32.2% in 2016, including damages of the main engines, exceeding 15% of the total number of sea accidents in the Far East region. All the failures occurred with the participation of an ergatic element. The involvement of each person in the accident was evaluated by the number of violations of mandatory requirements into the convention function “maintenance and repair”. The most of engine misuse occurs at the management level. Typical causes of breakdowns are non-compliance with mandatory regulatory requirements: Rules for technical operation; Charter service on ships; Merchant Shipping Code; technical instructions.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>главный двигатель</kwd>
    <kwd>аварийный случай</kwd>
    <kwd>человеческий фактор</kwd>
    <kwd>эргатический элемент</kwd>
    <kwd>функционально-уровневая оценка</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>ship main engine</kwd>
    <kwd>emergency</kwd>
    <kwd>human factor</kwd>
    <kwd>ergatic element</kwd>
    <kwd>functional level assessment</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Международная Конвенция о подготовке и дипломировании моряков и несении вахты 1978 года (ПДНВ-78) с поправками.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Mezhdunarodnaya Konvenciya o podgotovke i diplomirovanii moryakov i nesenii vahty 1978 goda (PDNV-78) s popravkami.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              &quot;Кодекс торгового мореплавания Российской Федерации&quot; от 30.04.1999 N 81-ФЗ.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              &quot;Kodeks torgovogo moreplavaniya Rossiyskoy Federacii&quot; ot 30.04.1999 N 81-FZ.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Международный Кодекс по управлению безопасной эксплуатацией судов и предотвращением загрязнения (международный кодекс по управлению безопасностью (МКУБ)). [Электронный ресурс]: URL: http://docs.cntd.ru/document/l 900261 (дата обращения 23.02.2020)
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Mezhdunarodnyy Kodeks po upravleniyu bezopasnoy ekspluataciey sudov i predotvrascheniem zagryazneniya (mezhdunarodnyy kodeks po upravleniyu bezopasnost'yu (MKUB)). [Elektronnyy resurs]: URL: http://docs.cntd.ru/document/l 900261 (data obrascheniya 23.02.2020)
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Анализ и состояние аварийности: Сведения об аварийности с судами на море и внутренних водных путях / Госморречнадзор. -[Электр. ресурс]: URL: http://sea.rostransnadzor.ru/funktsii/rassledovanie-transportny-h-proisshes/analiz-i-sostoyanie-avarijnost (дата обращения: 18.01.2020)
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Analiz i sostoyanie avariynosti: Svedeniya ob avariynosti s sudami na more i vnutrennih vodnyh putyah / Gosmorrechnadzor. -[Elektr. resurs]: URL: http://sea.rostransnadzor.ru/funktsii/rassledovanie-transportny-h-proisshes/analiz-i-sostoyanie-avarijnost (data obrascheniya: 18.01.2020)
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Положение о технической эксплуатации судов рыбной промышленности, утв. приказом Роскомрыболовства РФ №107 от 05.05.1999.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Polozhenie o tehnicheskoy ekspluatacii sudov rybnoy promyshlennosti, utv. prikazom Roskomrybolovstva RF №107 ot 05.05.1999.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              РД31.20.01-97 Правила технической эксплуатации морских судов. Основное руководство. Утв. Распоряжением Минтранса РФ от 08.04.1997 № МФ-34/672
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              RD31.20.01-97 Pravila tehnicheskoy ekspluatacii morskih sudov. Osnovnoe rukovodstvo. Utv. Rasporyazheniem Mintransa RF ot 08.04.1997 № MF-34/672
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Р Д 31.21.30-97 Правила технической эксплуатации судовых технических средств и конструкций. утв. Минтрансом РФ 07.04.1997
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              R D 31.21.30-97 Pravila tehnicheskoy ekspluatacii sudovyh tehnicheskih sredstv i konstrukciy. utv. Mintransom RF 07.04.1997
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Устав службы на судах рыбопромыслового флота Российской Федерации, утвержденного Lосударственным комитетом Российской Федерации по рыболовству от 30.08.1995 г. №140.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Ustav sluzhby na sudah rybopromyslovogo flota Rossiyskoy Federacii, utverzhdennogo Losudarstvennym komitetom Rossiyskoy Federacii po rybolovstvu ot 30.08.1995 g. №140.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Соболенко А.Н. Совершенствование мероприятий по обеспечению безаварийной работы судовых энергетических установок [Электронный ресурс]: международная научная конференция, г. Владивосток, 19-23 сентября 2016 г. / Дальневост. федерал, ун-т: отв. ред. А. Т. Беккер, В. И. Петухов. - Электрон, дан. - Владивосток: Дальневост. федерал, ун-т, 2016. - Режим доступа: https://www.dvfu.ru/science/publishing-activities/catalogue-of-books-fefu/. - загл. с экр.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Sobolenko A.N. Sovershenstvovanie meropriyatiy po obespecheniyu bezavariynoy raboty sudovyh energeticheskih ustanovok [Elektronnyy resurs]: mezhdunarodnaya nauchnaya konferenciya, g. Vladivostok, 19-23 sentyabrya 2016 g. / Dal'nevost. federal, un-t: otv. red. A. T. Bekker, V. I. Petuhov. - Elektron, dan. - Vladivostok: Dal'nevost. federal, un-t, 2016. - Rezhim dostupa: https://www.dvfu.ru/science/publishing-activities/catalogue-of-books-fefu/. - zagl. s ekr.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Соболенко А. Н. Характерные аварийные отказы судовых дизелей в эксплуатации по причине человеческого фактора [текст] / Морские интеллектуальные технологии,- 2016,- № 3(33).-Т.1.-С. 173-179.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Sobolenko A. N. Harakternye avariynye otkazy sudovyh dizeley v ekspluatacii po prichine chelovecheskogo faktora [tekst] / Morskie intellektual'nye tehnologii,- 2016,- № 3(33).-T.1.-S. 173-179.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Глазюк Д. К., Соболенко А. Н. Оценка надёжности судовой энергетической установки как сложной эргатехнической системы [текст] / Д.К. Рлазюк, А.Н. Соболенко// Морские интеллектуальные технологии. - 2016 - № 3(33).- Т.1.-С. 204-208.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Glazyuk D. K., Sobolenko A. N. Ocenka nadezhnosti sudovoy energeticheskoy ustanovki kak slozhnoy ergatehnicheskoy sistemy [tekst] / D.K. Rlazyuk, A.N. Sobolenko// Morskie intellektual'nye tehnologii. - 2016 - № 3(33).- T.1.-S. 204-208.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Свидетельство о государственной регистрации баз данных для ЭВМ № 2019621475 / Аварийные случаи на морских судах в дальневосточном федеральном округе. База данных для ЭВМ / Турищев Игорь Петрович (R.U). Реестр баз данных для ЭВМ. Заяв. 2019621475. 19.08.2019.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Svidetel'stvo o gosudarstvennoy registracii baz dannyh dlya EVM № 2019621475 / Avariynye sluchai na morskih sudah v dal'nevostochnom federal'nom okruge. Baza dannyh dlya EVM / Turischev Igor' Petrovich (R.U). Reestr baz dannyh dlya EVM. Zayav. 2019621475. 19.08.2019.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Кукуй Фирмин Дживо, Модель и механизм функционирования судовых эргатических систем управления при целенаправленных структурных изменениях [текст] // Научно-технический сборник Российского морского регистра судоходства,-2019,-№56/57,- С. 123-133.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Kukuy Firmin Dzhivo, Model' i mehanizm funkcionirovaniya sudovyh ergaticheskih sistem upravleniya pri celenapravlennyh strukturnyh izmeneniyah [tekst] // Nauchno-tehnicheskiy sbornik Rossiyskogo morskogo registra sudohodstva,-2019,-№56/57,- S. 123-133.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Гомзяков, М. В. Аварийность на море: вес и цена человеческого фактора [текст] // Морской вестник,-СПб.-2019,-№ 3(71). - С. 102-104.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Gomzyakov, M. V. Avariynost' na more: ves i cena chelovecheskogo faktora [tekst] // Morskoy vestnik,-SPb.-2019,-№ 3(71). - S. 102-104.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Соболенко А.Н. Анализ технических отказов на промысловых судах в дальневосточном регионе [текст] / А. Н. Соболенко, И. П. Турищев, М. В. Гомзяков, О. В. Москаленко // Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: морская техника и технология,-2019,-№ 3,-С. 48-55.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Sobolenko A.N. Analiz tehnicheskih otkazov na promyslovyh sudah v dal'nevostochnom regione [tekst] / A. N. Sobolenko, I. P. Turischev, M. V. Gomzyakov, O. V. Moskalenko // Vestnik Astrahanskogo gosudarstvennogo tehnicheskogo universiteta. Seriya: morskaya tehnika i tehnologiya,-2019,-№ 3,-S. 48-55.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Астреин В.В., Математические методы принятия решений, применяемые в системе безопасности судовождения [текст] / Эксплуатация морского транспорта,-2018,-№ 1(86).-С. 50-58.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Astrein V.V., Matematicheskie metody prinyatiya resheniy, primenyaemye v sisteme bezopasnosti sudovozhdeniya [tekst] / Ekspluataciya morskogo transporta,-2018,-№ 1(86).-S. 50-58.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B17">
    <label>17.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              ТомилинА. H., Целевая учебная программа «человеческий элемент и безопасность мореплавания» [текст] / А. Н. Томилин, A. JL Боран-Кешишьян, Р. Р. Туктаров, Е. В. Хекерт // Эксплуатация морского транспорта,- 2019,- № 3(92).-С. 20-29.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              TomilinA. H., Celevaya uchebnaya programma «chelovecheskiy element i bezopasnost' moreplavaniya» [tekst] / A. N. Tomilin, A. JL Boran-Keshish'yan, R. R. Tuktarov, E. V. Hekert // Ekspluataciya morskogo transporta,- 2019,- № 3(92).-S. 20-29.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
