<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Operation of Maritime Transport</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Operation of Maritime Transport</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эксплуатация морского транспорта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1992-8181</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">53767</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34046/aumsuomt97/l1</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Раздел 3 СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ, СИСТЕМЫ И УСТРОЙСТВА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ON BOARD POWER PLANTS, SYSTEMS AND DEVICES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Раздел 3 СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ, СИСТЕМЫ И УСТРОЙСТВА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Increasing work efficiency ship flotation separators</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Повышение эффективности работы судовых флотационных сепараторов</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Берёза</surname>
       <given-names>Ирина Германовна G</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Beryoza</surname>
       <given-names>I G</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>irina.beryoza@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шацкова</surname>
       <given-names>Е И</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shatckova</surname>
       <given-names>E I</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kulekina.jennie@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО “ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова”</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО “ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова”</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО “ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова”</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО “ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова”</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2020</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2020</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>64</fpage>
   <lpage>66</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2020-12-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2020</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-12-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2020</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53767/view">https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53767/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В судовых флотационных сепараторах для интенсификации процесса очистки применяют метод реагентной обработки с использованием растворов минеральных коагулянтов. Данный метод приводит к следующим негативным последствиям: повышается коррозионная активность воды, образуется большое количество осадка, происходит вторичное загрязнение воды продуктами гидролиза минеральных солей. Вышеперечисленных недостатков лишен метод предварительной обработки нефтесодержащих вод ионогенными флокулянтами, который успешно используется в практике берегового очистного оборудования. В работе проведен анализ результатов известных исследований, посвященных методам ре-агентной обработки нефтесодержащих вод, физико-химических основ процесса дестабилизации нефтеводяных эмульсий. Показано, что эффективность процесса, в первую очередь, зависит от фазово-дисперсного состояния загрязнений нефтеводяной эмульсии. Определен фазово-дисперсный состав судовых льяльных вод. Предложен алгоритм выбора наиболее эффективного флокулянта для флотационной очистки судовых льяльных вод</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In ship flotation separators, to intensify the cleaning process, a reagent treatment method is used using solutions of mineral coagulants. This method leads to the following negative consequences: the corrosiveness of the water increases, a large amount of sediment is formed, and secondary water pollution occurs with the products of hydrolysis of mineral salts. The above disadvantages are devoid of the method of preliminary treatment of oily waters with ionic flocculants, which is successfully used in the practice of onshore treatment equipment. The paper analyzes the results of well-known studies devoted to the analysis of methods for reagent treatment of oily waters, physical and chemical foundations of the process of destabilization of oil-water emulsions. It is shown that the efficiency of the process, first of all, depends on the phase-dispersed state of the oil-water emulsion pollution. The phase-dispersed composition of ship bilge waters has been determined. An algorithm for choosing the most effective flocculant for flotation treatment of ship bilge water is proposed.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>судовые льяльные воды</kwd>
    <kwd>фракционный состав нефтепродуктов</kwd>
    <kwd>флотация</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>ship bilge water</kwd>
    <kwd>fractional composition of oil products</kwd>
    <kwd>flotation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Михрин Л.М. Предотвращение загрязнения мор ской среды с судов и морских сооружений. -СПб.: «ИПК Бионт», 2015.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Mihrin L.M. Predotvraschenie zagryazneniya mor skoy sredy s sudov i morskih sooruzheniy. -SPb.: «IPK Biont», 2015.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Marinfloc CD Operating Manual v.2.0, Sweden, Varekil.: Marinfloc AB, 2008
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Marinfloc CD Operating Manual v.2.0, Sweden, Varekil.: Marinfloc AB, 2008
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Гетманцев С.В. Очистка промышленных сточных вод коагулянтами и флокулянтами / С.В. Гетманцев, И.А. Нечаев, Л.В. Гандурина. - М.: АСВ, 2008
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Getmancev S.V. Ochistka promyshlennyh stochnyh vod koagulyantami i flokulyantami / S.V. Getmancev, I.A. Nechaev, L.V. Gandurina. - M.: ASV, 2008
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Технический справочник по проблемам воды / К. Барак, Ж. Бебен, Ж. Бернар и др. -М.: АСВ, 2007
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Tehnicheskiy spravochnik po problemam vody / K. Barak, Zh. Beben, Zh. Bernar i dr. -M.: ASV, 2007
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Вейцер Ю.И. Высокомолекулярные флокулянты в процессах очистки воды,- М.: АСВ, 2010.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Veycer Yu.I. Vysokomolekulyarnye flokulyanty v processah ochistki vody,- M.: ASV, 2010.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Классен В.И. Введение в теорию флотации / В.И Классен, В.А. Мокроусов. - М.: Химия, 1993.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Klassen V.I. Vvedenie v teoriyu flotacii / V.I Klassen, V.A. Mokrousov. - M.: Himiya, 1993.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Пономарев В. Г. Образование и очистка сточных вод нефтеперерабатывающих заводов / В. Г. Пономарев, Э. Г. Иоакимис. - М.: Союз Дизайн, 2009.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Ponomarev V. G. Obrazovanie i ochistka stochnyh vod neftepererabatyvayuschih zavodov / V. G. Ponomarev, E. G. Ioakimis. - M.: Soyuz Dizayn, 2009.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Епихин А.И., Кондратьев С.И., Хекерт Е.В. Прогнозирование многомерных нестационарных временных рядов с использованием нейромоделирования// Морские интеллектуальные технологии,- 2020,- № 4-4 (50).- С. 23-27.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Epihin A.I., Kondrat'ev S.I., Hekert E.V. Prognozirovanie mnogomernyh nestacionarnyh vremennyh ryadov s ispol'zovaniem neyromodelirovaniya// Morskie intellektual'nye tehnologii,- 2020,- № 4-4 (50).- S. 23-27.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Печников А.Н., Хекерт Е.В.Эргономический под ход к оцениванию деятельности судовых специалистов: суть проблемы и подход к ее решению// Морские интеллектуальные технологии.- 2018.-№ 2,-С. 26.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Pechnikov A.N., Hekert E.V.Ergonomicheskiy pod hod k ocenivaniyu deyatel'nosti sudovyh specialistov: sut' problemy i podhod k ee resheniyu// Morskie intellektual'nye tehnologii.- 2018.-№ 2,-S. 26.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Studenikin D.E., Khekert E.V., Modina М.А. Estimation of vessel's movement with the aid of fuzzy logic based hierarchy systems (in englishy/Морские интеллектуальные технологии- 2018.- № 1-1 (39).- С. 205-208.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Studenikin D.E., Khekert E.V., Modina M.A. Estimation of vessel's movement with the aid of fuzzy logic based hierarchy systems (in englishy/Morskie intellektual'nye tehnologii- 2018.- № 1-1 (39).- S. 205-208.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Боран-Кешишьян A.Л., Астреин В.В., Кондратьев С.И. Формализация общей стратегии принятия решений для достижения комплексной безопасности судна// Морские интеллектуальные технологии- 2019 - № 1-2 (43).- С. 127131.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Boran-Keshish'yan A.L., Astrein V.V., Kondrat'ev S.I. Formalizaciya obschey strategii prinyatiya resheniy dlya dostizheniya kompleksnoy bezopasnosti sudna// Morskie intellektual'nye tehnologii- 2019 - № 1-2 (43).- S. 127131.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
