<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Operation of Maritime Transport</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Operation of Maritime Transport</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эксплуатация морского транспорта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1992-8181</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">53907</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34046/aumsuomt103/3</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>РАЗДЕЛ 1 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВОДНОГО ТРАНСПОРТА, СУДОВОЖДЕНИЕ, ВОДНЫЕ ПУТИ СООБЩЕНИЯ И ГИДРОГРАФИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>OPERATION OF WATER TRANSPORT, NAVIGATION WATERWAYS AND HYDROGRAPHY</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>РАЗДЕЛ 1 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВОДНОГО ТРАНСПОРТА, СУДОВОЖДЕНИЕ, ВОДНЫЕ ПУТИ СООБЩЕНИЯ И ГИДРОГРАФИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">SHIPPING ROUTES IN THE CENTRAL PART OF THE PACIFIC OCEAN AND THE APPROPRIATE RECOMMENDATIONS FOR NAVIGATORS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>СУДОХОДНЫЕ МАРШРУТЫ В ЦЕНТРАЛЬНОЙ ЧАСТИ ТИХОГО ОКЕАНА И СООТВЕТСТВУЮЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ СУДОВОДИТЕЛЯМ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Першина</surname>
       <given-names>Лариса Александровна A</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Pershina</surname>
       <given-names>L A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Астреина</surname>
       <given-names>Людмила Борисовна B</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Astreina</surname>
       <given-names>L B</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Штырхунова</surname>
       <given-names>Наталья Александровна A</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shtyrhunova</surname>
       <given-names>N A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Хмелевский</surname>
       <given-names>Д А</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khmelevsky</surname>
       <given-names>D A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-06-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-06-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>06</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <issue>2</issue>
   <fpage>3</fpage>
   <lpage>8</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-06-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>06</month>
     <year>2022</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-06-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>06</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53907/view">https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53907/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье проводится анализ рискови выработка конкретных рекомендаций действия экипажа на маршрутах в центральной части Тихого океана. Судоходные маршруты Тихого океана отличаются своей масштабностью, то есть, большими по длине переходами, значительной зональностью климата с контрастными перепадами давления, неблагоприятными погодными явлениями, частыми тайфунами (или вилли-вилли), районом образования Эль-Ниньо.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In the present paper an analy sis of risks and development of the appropriate recommendations is carried out in respect of the actions to be taken by the ship’s crew when navigqting on the routes in the central part of the Pacific Ocean. Theshipping routes of the PacificOcean are distinguished by their size and complexity comprising long passages, significant climate zoning with contrasting pressure drops, adverse weather events, frequent typhoons (or willy-willy) and the EL Nino formation area.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>риски</kwd>
    <kwd>рекомендованный путь</kwd>
    <kwd>конвекция воздуха</kwd>
    <kwd>влажность</kwd>
    <kwd>конденсация</kwd>
    <kwd>барический максимум</kwd>
    <kwd>барическая ложбина</kwd>
    <kwd>тропический циклон</kwd>
    <kwd>гидрометеорологическая карта</kwd>
    <kwd>номограмма</kwd>
    <kwd>ветро-волновые потери</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>risks</kwd>
    <kwd>recommended route</kwd>
    <kwd>air convection</kwd>
    <kwd>humidity</kwd>
    <kwd>condensation</kwd>
    <kwd>baric maximum</kwd>
    <kwd>baric trough</kwd>
    <kwd>tropical cyclone</kwd>
    <kwd>hydrometeorological map</kwd>
    <kwd>nomogram</kwd>
    <kwd>wind and wave losses</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Метеоинфо, тропические циклоны, [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://metеоinfo.ru/categ-articles/33-climatecat/monitoring-klimata/tropcyclones, свободный заголовок с экрана
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Meteoinfo, tropicheskie ciklony, [Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: https://meteoinfo.ru/categ-articles/33-climatecat/monitoring-klimata/tropcyclones, svobodnyy zagolovok s ekrana
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Мониторинг климата, [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://gml.noaa.gov/publications/свободный заголовок с экрана.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Monitoring klimata, [Elektronnyy resurs]. - Rezhim dostupa: https://gml.noaa.gov/publications/svobodnyy zagolovok s ekrana.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Admiralty Ocean Passages for the World, NP136, Published by the United Kingdom Hydrographic office, 1986.-256 p.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Admiralty Ocean Passages for the World, NP136, Published by the United Kingdom Hydrographic office, 1986.-256 p.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Дремлюг B.B., Шифрин Л.С, Навигационная гидрометеорология: учебник для ВУЗов морского транспорта, издание 2-е, переработанное и дополненное. -М.: &quot;Транспорт&quot;, 1978. - 304 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Dremlyug B.B., Shifrin L.S, Navigacionnaya gidrometeorologiya: uchebnik dlya VUZov morskogo transporta, izdanie 2-e, pererabotannoe i dopolnennoe. -M.: &quot;Transport&quot;, 1978. - 304 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Справочник по навигационной метеорологии / Стехновский Д.И., Васильев К.П.- М.: Транспорт, 1976.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Spravochnik po navigacionnoy meteorologii / Stehnovskiy D.I., Vasil'ev K.P.- M.: Transport, 1976.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Тульчинский Ю.И. Разработка комплексной мо дели прогноза и анализа поведения судна на волнении: автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата технических наук. - Новороссийск: НГМА, 2003. - 24 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Tul'chinskiy Yu.I. Razrabotka kompleksnoy mo deli prognoza i analiza povedeniya sudna na volnenii: avtoreferat dissertacii na soiskanie uchenoy stepeni kandidata tehnicheskih nauk. - Novorossiysk: NGMA, 2003. - 24 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              ГМК (гидрометеорологическая карта № 6416). - ГУНиОМО, 1980.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              GMK (gidrometeorologicheskaya karta № 6416). - GUNiOMO, 1980.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Тайфун Хагибис, [Электронный ресурс].-Режим досту па: http s ://wikichi.ru/wiki/Tуphoon_Hagibis, свободный заголовок с экрана.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Tayfun Hagibis, [Elektronnyy resurs].-Rezhim dostu pa: http s ://wikichi.ru/wiki/Tuphoon_Hagibis, svobodnyy zagolovok s ekrana.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Першина Л.А., Астреина Л.Б. Выбор маршрута судна на основе погодных условий//Эксплуатация морского транспорта,- 2019,- №2 (91).-С.30-39.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Pershina L.A., Astreina L.B. Vybor marshruta sudna na osnove pogodnyh usloviy//Ekspluataciya morskogo transporta,- 2019,- №2 (91).-S.30-39.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Астреина Л.Б., Кондратьев С.И., Штыринова Н.А., Мурасин М.М. Новороссийская бора и аварийные ситуации с судами во время ее действия//Эксплуатация морского транспорта- 2021.-№3 (100).-С. 60-67.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Astreina L.B., Kondrat'ev S.I., Shtyrinova N.A., Murasin M.M. Novorossiyskaya bora i avariynye situacii s sudami vo vremya ee deystviya//Ekspluataciya morskogo transporta- 2021.-№3 (100).-S. 60-67.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Astreina L.B., Pershina L.A. NATURAL CAUSES OF SHIP ACCIDENTS IN THE BERMUDA REGION ON THE EXAMPLE OF THE EL FARO SHIP В сборнике: ЮР Conference Series: Earth and Environmental Science. 2021 International Symposium &quot;Earth Sciences: History, Contemporary Issues and Prospects, ESHCIP 2021&quot;. IOP Publishing Ltd, 2021. C. 012018.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Astreina L.B., Pershina L.A. NATURAL CAUSES OF SHIP ACCIDENTS IN THE BERMUDA REGION ON THE EXAMPLE OF THE EL FARO SHIP V sbornike: YuR Conference Series: Earth and Environmental Science. 2021 International Symposium &quot;Earth Sciences: History, Contemporary Issues and Prospects, ESHCIP 2021&quot;. IOP Publishing Ltd, 2021. C. 012018.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Астреин B.B., Кондратьев С.И., Боран-Кешишьян А.Л Методологические основы распределенной автоматизированной системы управления безопасностью судовождения// Эксплуатация морского транспорта- 2020.-№3(96).-С. 59-64.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Astrein B.B., Kondrat'ev S.I., Boran-Keshish'yan A.L Metodologicheskie osnovy raspredelennoy avtomatizirovannoy sistemy upravleniya bezopasnost'yu sudovozhdeniya// Ekspluataciya morskogo transporta- 2020.-№3(96).-S. 59-64.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
