<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Operation of Maritime Transport</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Operation of Maritime Transport</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эксплуатация морского транспорта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1992-8181</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">57274</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34046/aumsuomt105/21</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Раздел 2 СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ, СИСТЕМЫ И УСТРОЙСТВА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ON BOARD POWER PLANTS, SYSTEMS AND DEVICES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Раздел 2 СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ, СИСТЕМЫ И УСТРОЙСТВА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">PHYSICAL AND CHEMICAL INDICATORS SHIP BILL WATER</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ФИЗИКО-ХИМИЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ СУДОВЫХ ЛЬЯЛЬНЫХ ВОД</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Береза</surname>
       <given-names>Ирина Германовна G</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Beryoza</surname>
       <given-names>I G</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Шацкова</surname>
       <given-names>Е. И.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shackova</surname>
       <given-names>E. I.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Волкова</surname>
       <given-names>Т. А.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Volkova</surname>
       <given-names>T. A.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО “ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова&quot;</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО “ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова&quot;</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-03-09T09:07:21+03:00">
    <day>09</day>
    <month>03</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-03-09T09:07:21+03:00">
    <day>09</day>
    <month>03</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>106</fpage>
   <lpage>109</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-12-16T00:00:00+03:00">
     <day>16</day>
     <month>12</month>
     <year>2022</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-12-16T00:00:00+03:00">
     <day>16</day>
     <month>12</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/57274/view">https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/57274/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Для дестабилизации мелкодисперсных нефтеводяных эмульсий и, как следствие, повышения эффективности&#13;
флотационной очистки судовых льяльных вод применяют метод реагентной обработки. К лимитирующим&#13;
факторам при выборе флокулянта для предварительной реагентной обработки льяльных&#13;
вод следует отнести физико-химические характеристики нефтеводяного раствора. В работе приведены&#13;
результаты исследования следующих физико-химических показателей раствора судовых льяльных вод:&#13;
дисперсный состав загрязнений, заряд частиц загрязнений, кинематическая вязкость, плотность и поверхностное&#13;
натяжение раствора</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>To destabilize finely dispersed oil-water emulsions and, as a result, to increase the efficiency of flotation treatment&#13;
of ship bilge water, a reagent treatment method is used. The limiting factors in choosing a flocculant for&#13;
preliminary reagent treatment of bilge waters should include the physicochemical characteristics of the oilwater&#13;
solution. The paper presents the results of a study of the following physicochemical parameters of a&#13;
solution of ship's bilge waters: the dispersed composition of contaminants, the charge of contaminant particles,&#13;
kinematic viscosity, density and surface tension of the solution</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>судовые льяльные воды</kwd>
    <kwd>дисперсный состав загрязнений</kwd>
    <kwd>реологические свойства</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>ship bilge water</kwd>
    <kwd>dispersed composition of contaminants</kwd>
    <kwd>rheological properties</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">1 Технический справочник по проблемам воды / К. Барак, Ж. Бебен, Ж. Бернар и др. -М.: АСВ, 2007</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">1 Tehnicheskiy spravochnik po problemam vody / K. Barak, Zh. Beben, Zh. Bernar i dr. -M.: ASV, 2007</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">2 Гетманцев С.В. Очистка промышленных сточных вод коагулянтами и фло-кулянтами / С.В. Гетманцев, И.А. Нечаев, Л.В. Гандурина. - М.: АСВ, 2008</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">2 Getmancev S.V. Ochistka promyshlennyh stochnyh vod koagulyantami i flo-kulyantami / S.V. Getmancev, I.A. Nechaev, L.V. Gandurina. - M.: ASV, 2008</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">3 Вейцер Ю.И. Высокомолекулярные флокулянты в процессах очистки воды. М.: АСВ, 2010</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">3 Veycer Yu.I. Vysokomolekulyarnye flokulyanty v processah ochistki vody. M.: ASV, 2010</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">4 Зинкевич И.Г. Аналитическая химия. Химический анализ. - М.: Лань, 2019</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">4 Zinkevich I.G. Analiticheskaya himiya. Himicheskiy analiz. - M.: Lan', 2019</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">5 Береза И.Г.Очистка судовых нефтесодержащих вод / И.Г. Береза, А.А. Ку-чинская // Транспортное дело России. - 2011. - № 9. - С. 103-105</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">5 Bereza I.G.Ochistka sudovyh neftesoderzhaschih vod / I.G. Bereza, A.A. Ku-chinskaya // Transportnoe delo Rossii. - 2011. - № 9. - S. 103-105</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
