<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Operation of Maritime Transport</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Operation of Maritime Transport</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эксплуатация морского транспорта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1992-8181</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">53592</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi"> 10.34046/aumsuomt90-4</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>РАЗДЕЛ 2. СУДОВОЖДЕНИЕ, ВОДНЫЕ ПУТИ СООБЩЕНИЯ И ГИДРОГРАФИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>NAVIGATION AND ENSURING OF SEAFARING</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>РАЗДЕЛ 2. СУДОВОЖДЕНИЕ, ВОДНЫЕ ПУТИ СООБЩЕНИЯ И ГИДРОГРАФИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Hydrocarbons transportation in the russian Arctic and development of ice-going tankers</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Транспортировка углеводородов в российской Арктике и развитие танкеров ледового плавания</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Евдокимов</surname>
       <given-names>Геннадии Павлович P</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Evdokimov</surname>
       <given-names>G P</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>gp_evdokimov@list.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Костылев</surname>
       <given-names>Иван Иванович I</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kostyiev</surname>
       <given-names>I I</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>kostylevII@gumrf.m</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Коняев</surname>
       <given-names>Дмитрий Викторович V</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Konyaev</surname>
       <given-names>D V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>koniaevdv@gumrf.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">АО &quot;ЦНИИМФ&quot;</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">АО &quot;ЦНИИМФ&quot;</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Госу дарственный у ниверситет морского и речного флота имени адмирача С О. Макарова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «Госу дарственный у ниверситет морского и речного флота имени адмирача С О. Макарова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Государственный университет морского и речного флота имени адмирача С.О.Макарова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «Государственный университет морского и речного флота имени адмирача С.О.Макарова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2019-03-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2019</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2019-03-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2019</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <fpage>22</fpage>
   <lpage>33</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2019-03-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2019</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-03-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2019</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53592/view">https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53592/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматривается дальнейшее развитие арктического шельфа как основного поставщика углеводородного сырья на ближнюю и среднесрочную перспекшву. При этом кратко характеризуются северные месторождения с указанием потенциальных возможностей добываемых продуктов. Для удаленных месторождений изучаются варианты логистических направлений. Приводятся логистические схемы транспортировки углеводородов в Европейские и Китайские порты. Анализируется динамика экспорта жидких углеводородов с арктических месторождений морскими судами. Приводится статистика завоза нефтепродуктов в арктические порты и портопункты. Достаточно подробно изложены особенности специализированного флота, использующегося дня транспортировки нефтегазового конденсата и природного газа. Все суда имеют повышенный ледовый класс и современное оборудование. Дня сравнения приведены главные характеристики судов, включая не только размерения корпуса и ледовый класс, но и параметры пропульсивной установки. Материат статьи излагается с привязкой к ключевым проектам Арктической зоны РФ и хорошо иллюстрирован.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article discusses the further development of the Arctic shelf as the main supplier of hydrocarbons in the near and medium term. Thus the North oil fields were briefly characterized, indicating the potential possibilities of the produced products. For remote oil fields, options for logistics directions are being studied. Logistic schemes of hydrocarbon transportation to European and Chinese ports are given. The dynamics of liquid hydrocarbons export from Arctic fields by sea vessels is analyzed. Statistics of imported oil products into the Arctic ports and points are given. The features of die specialized fleet used for the transportation of oil and gas condensate and natural gas are described in sufficient details. All vessels have a higher ice class and modem equipment. For comparison, the main characteristics of ships, including not only the size of the hull and the ice class, but also the parameters of the propulsion system. The material of the article is presented with reference to the key projects of the Arctic zone of the Russian Federation and is well illustrated.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>транспортировка углеводородов</kwd>
    <kwd>логистика</kwd>
    <kwd>шельфовые разработки</kwd>
    <kwd>танкеры</kwd>
    <kwd>газовозы</kwd>
    <kwd>природный газ</kwd>
    <kwd>ледовый класс</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>transportation of hydrocarbons</kwd>
    <kwd>logistics</kwd>
    <kwd>offshore development</kwd>
    <kwd>tanker</kwd>
    <kwd>gas carriers</kwd>
    <kwd>natural gas</kwd>
    <kwd>ice class</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Арктика на пороге третьего тысячелетия (ресурс ный потенциал и проблемы экологии). - СПб: Наука, 2000. - 247 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Arktika na poroge tret'ego tysyacheletiya (resurs nyy potencial i problemy ekologii). - SPb: Nauka, 2000. - 247 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Куликов Н.В. Морские перевозки нефтеналивных грузов в Арктике: проблемы и решения. - М.: ЗАО &quot;Издательство &quot;Экономика&quot;, 2001.-251 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Kulikov N.V. Morskie perevozki neftenalivnyh gruzov v Arktike: problemy i resheniya. - M.: ZAO &quot;Izdatel'stvo &quot;Ekonomika&quot;, 2001.-251 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Проблемы Северного морского пути / Совет по изучению производит, сил РАН: Центр, науч.-исслед. и проектно-конструкт. ин-т мор. флота (ЦНИИМФ). - М.: Наука, 2006. - 581 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Problemy Severnogo morskogo puti / Sovet po izucheniyu proizvodit, sil RAN: Centr, nauch.-issled. i proektno-konstrukt. in-t mor. flota (CNIIMF). - M.: Nauka, 2006. - 581 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Национальные экономические интересы и тенден ции развития морских перевозок углеводородных ресурсов в Арктике. - Апатиты: изд. Кольского нау чного центра РАН, 2009. - 163 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Nacional'nye ekonomicheskie interesy i tenden cii razvitiya morskih perevozok uglevodorodnyh resursov v Arktike. - Apatity: izd. Kol'skogo nau chnogo centra RAN, 2009. - 163 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Цой Л.Г. Изучение ледовых качеств и обоснование рациональных параметров судов ледового плавания: Сборник трудов ЦНИИФ. - СПб.: Нестор-История, 2017. - 520 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Coy L.G. Izuchenie ledovyh kachestv i obosnovanie racional'nyh parametrov sudov ledovogo plavaniya: Sbornik trudov CNIIF. - SPb.: Nestor-Istoriya, 2017. - 520 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              ПАО &quot;НОВАТЭК&quot;. Годовой отчет 2017 года.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              PAO &quot;NOVATEK&quot;. Godovoy otchet 2017 goda.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Александров В.Л., Бузаков А.С., Евдокимов Г.П., Кутейников М.А., Кучменок С.И., Петров А.А., Рогозин В.А. Мировое и российское танкерное судоходство и судостроение: монография (под редакцией Александрова В.Л.). - В 2-х тт. - СПб.: АО &quot;ЦТСС&quot;. Том 1 - 2016. - 280 с., Том 2 - 2018.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Aleksandrov V.L., Buzakov A.S., Evdokimov G.P., Kuteynikov M.A., Kuchmenok S.I., Petrov A.A., Rogozin V.A. Mirovoe i rossiyskoe tankernoe sudohodstvo i sudostroenie: monografiya (pod redakciey Aleksandrova V.L.). - V 2-h tt. - SPb.: AO &quot;CTSS&quot;. Tom 1 - 2016. - 280 s., Tom 2 - 2018.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Современные проблемы и перспективы развития арктического газопромышленного комплекса / под. ред. д.э.н. Козьменко, д.э.н. Селина B.C. -Апатиты: изд. Кольского научного центра РАН, 2017.-218 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Sovremennye problemy i perspektivy razvitiya arkticheskogo gazopromyshlennogo kompleksa / pod. red. d.e.n. Koz'menko, d.e.n. Selina B.C. -Apatity: izd. Kol'skogo nauchnogo centra RAN, 2017.-218 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Морские порты
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Morskie porty
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              ПАО &quot;НОВАТЭК&quot;. Трансформация в глобальную газовую компанию 2018 - 2030 гг.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              PAO &quot;NOVATEK&quot;. Transformaciya v global'nuyu gazovuyu kompaniyu 2018 - 2030 gg.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              www.gazprom-neft.ru
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              www.gazprom-neft.ru
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              www.scf-group.com
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              www.scf-group.com
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              www.sudostroenie.info
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              www.sudostroenie.info
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              www.korabel.ru
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              www.korabel.ru
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              www.novatek.ru
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              www.novatek.ru
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              www.yamallng.nl
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              www.yamallng.nl
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
