<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Operation of Maritime Transport</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Operation of Maritime Transport</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эксплуатация морского транспорта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1992-8181</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">53658</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34046/aumsuomt93/3</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>РАЗДЕЛ 1 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВОДНОГО ТРАНСПОРТА И ТРАНСПОРТНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>TRANSPORT MANAGEMENT AND TRANSPORT TECHNOLOGIES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>РАЗДЕЛ 1 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВОДНОГО ТРАНСПОРТА И ТРАНСПОРТНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">DEVELOPMENT OF TRAINING COMPLEXES USING AUGMENTED REALITY TECHNOLOGY</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Разработка тренажерных комплексов с применением технологии дополненной реальности</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Родыгина</surname>
       <given-names>Ирина Владимировна V</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Rodygina</surname>
       <given-names>I V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>habarova@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Никитенко</surname>
       <given-names>С Р</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Nikitenko</surname>
       <given-names>S R</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nikitenko90@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2019-12-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2019</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2019-12-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>12</month>
    <year>2019</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>10</fpage>
   <lpage>16</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2019-12-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2019</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2019-12-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>12</month>
     <year>2019</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53658/view">https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53658/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Данная статья посвящена перспективному направлению использования технологии дополненной реальности в образовательной деятельности. Применение технологии дополненной реальности в образовательной сфере является актуальным в связи с предоставлением наглядности об исследуемых объектах. Повышенный интерес к данной технологии связан с необходимостью получения систематически меняющихся теоретических сведений об используемых технологиях и средствах. Основное внимание уделено созданию тренажерных комплексов для будущих морских специалистов с применением технологии дополненной реальности. Кратко рассмотрены сферы применения дополненной реальности. В статье описывается разрабатываемое приложение Diesel SIM Helper.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article is devoted to the promising direction of using augmented reality technology in educational activities. The use of augmented reality technology in the educational field is relevant in connection with the provision of visibility about the studied objects. The increased interest in this technology is associated with the need to obtain systematically changing theoretical information about the technologies and tools used. The main attention is paid to the creation of training complexes for future marine specialists using augmented reality technology. The spheres of application of augmented reality are briefly reviewed. The article describes the developed Diesel SIM Helper application.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>дополненная реальность</kwd>
    <kwd>AR (augmented reality)</kwd>
    <kwd>пользовательский интерфейс</kwd>
    <kwd>мобильные приложения</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>AR (augmented reality)</kwd>
    <kwd>user interface</kwd>
    <kwd>mobile applications</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Яковлев Б. С., Пустов С. И. История, особенности и перспективы технологии дополненной реальности // Известия ТулГУ. Технические науки. 2013. №3.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Yakovlev B. S., Pustov S. I. Istoriya, osobennosti i perspektivy tehnologii dopolnennoy real'nosti // Izvestiya TulGU. Tehnicheskie nauki. 2013. №3.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Фролов Д. А., Самойлов А. А. Обзор SDK при разработке приложений дополненной реальности // Молодой ученый. - 2015. - №14.2. - С. 37-39. - URL https://moluch.ru/archive/94/21111/ (дата обращения: 06.11.2019).
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Frolov D. A., Samoylov A. A. Obzor SDK pri razrabotke prilozheniy dopolnennoy real'nosti // Molodoy uchenyy. - 2015. - №14.2. - S. 37-39. - URL https://moluch.ru/archive/94/21111/ (data obrascheniya: 06.11.2019).
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Авдошин A.C., Забержинский Б.Э.,Толовин К.Ю. Анализ возможностей и перспектив использования дополненной реальности в теории и на практике // сборник «Актуальные проблемы науки, экономики и образования XXI века». - 2012 - с. 247-251.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Avdoshin A.C., Zaberzhinskiy B.E.,Tolovin K.Yu. Analiz vozmozhnostey i perspektiv ispol'zovaniya dopolnennoy real'nosti v teorii i na praktike // sbornik «Aktual'nye problemy nauki, ekonomiki i obrazovaniya XXI veka». - 2012 - s. 247-251.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Расторгуева А.И., Колтаков A.A., Бояринцев A.B., Щепелев А.Ю. Применение приложений дополненной реальности, как метод подготовки авиационных специалистов. // сборник «Современные научно-практические решения XXI века Материалы международной научно-практической конференции». Под общей редакцией В.И. Оробинского, В.Т. Козлова. 2016. С. 186-191.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Rastorgueva A.I., Koltakov A.A., Boyarincev A.B., Schepelev A.Yu. Primenenie prilozheniy dopolnennoy real'nosti, kak metod podgotovki aviacionnyh specialistov. // sbornik «Sovremennye nauchno-prakticheskie resheniya XXI veka Materialy mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferencii». Pod obschey redakciey V.I. Orobinskogo, V.T. Kozlova. 2016. S. 186-191.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              В.И. Королёв, A.L. Таранил. Тренажерная подготовка судовых механиков, вахтенных механиков с использованием тренажера машинного отделения В 2ч. Ч. 1 / Новороссийск: РИО МГА имени адмирала Ф.Ф.Ушакова, 2010, С. 12-53.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              V.I. Korolev, A.L. Taranil. Trenazhernaya podgotovka sudovyh mehanikov, vahtennyh mehanikov s ispol'zovaniem trenazhera mashinnogo otdeleniya V 2ch. Ch. 1 / Novorossiysk: RIO MGA imeni admirala F.F.Ushakova, 2010, S. 12-53.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Боран-Кешишьян A.JL, Хекерт Е.В.Надежность эргатических составляющих морских тренажерно-обучающих систем /Журнал университета водных коммуникаций. 2012. №2. С. 99-102.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Boran-Keshish'yan A.JL, Hekert E.V.Nadezhnost' ergaticheskih sostavlyayuschih morskih trenazherno-obuchayuschih sistem /Zhurnal universiteta vodnyh kommunikaciy. 2012. №2. S. 99-102.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Кондратьев С.И., Хмелева Н.Б.Формирование профессиональной компетенции в процессе тренажерной подготовки - фактор обеспечения безопасности судовождения /Theoretical&amp;AppliedScience. 2014. № 12 (20). С. 16-21.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Kondrat'ev S.I., Hmeleva N.B.Formirovanie professional'noy kompetencii v processe trenazhernoy podgotovki - faktor obespecheniya bezopasnosti sudovozhdeniya /Theoretical&amp;AppliedScience. 2014. № 12 (20). S. 16-21.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
