<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Operation of Maritime Transport</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Operation of Maritime Transport</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эксплуатация морского транспорта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1992-8181</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">53703</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34046/aumsuomt94/23</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Раздел 3 СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ, СИСТЕМЫ И УСТРОЙСТВА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ON BOARD POWER PLANTS, SYSTEMS AND DEVICES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Раздел 3 СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ, СИСТЕМЫ И УСТРОЙСТВА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Modern marine low-speed diesel engines: state, prospects and problems</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Современные судовые малооборотные дизельные двигатели: состояние, перспективы и проблемы</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Худяков</surname>
       <given-names>Сергей Александрович A</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khudyakov</surname>
       <given-names>S A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>khudiakov43@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Игнатенко</surname>
       <given-names>А В</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ignatenko</surname>
       <given-names>A V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2020-03-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2020</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2020-03-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>03</month>
    <year>2020</year>
   </pub-date>
   <issue>1</issue>
   <fpage>143</fpage>
   <lpage>153</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2020</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-03-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>03</month>
     <year>2020</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53703/view">https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53703/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>История, перспективы и вызовы в развитии судовых малооборотных дизелей с электронным управлением. Аспекты, связанные с обеспечением мер по выполнению экологических требований IMOTierlll, в том числе - переход на газообразное топливо, конструктивные особенности оборудования систем обработки выпускных газов. Связанное оборудование и системы управления. Отмечены проблемы силовой гидравлической системы данных дизелей, связанные с появлением износов в элементах и падением давления в системе. Рассмотрены методы восстановления прецизионных пар данной системы, с целью повышения показателей надежности пропульсивных установок в целом.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>Hie review of current state and potential prospects: electronically controlled low speed marine diesel engines, including development, up-to-date challenges and future potential. IMO Tier III related features and issues: achieving compliance requirements, transition to gas fuels. Alterations in the equipment and the control systems reviewed. Engines hydraulic power system (HPS) equipment wear related problems highlighted. The reconditioning methods for the precision pairs reviewed as a part of a process to increase propulsion plants reliability.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>малооборотные дизели</kwd>
    <kwd>электронное управление</kwd>
    <kwd>эксплуатация</kwd>
    <kwd>перспективы</kwd>
    <kwd>газообразное топливо</kwd>
    <kwd>проблемы</kwd>
    <kwd>отказы</kwd>
    <kwd>гидравлическая система</kwd>
    <kwd>утечки</kwd>
    <kwd>восстановление</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>low speed diesel engines</kwd>
    <kwd>challenges</kwd>
    <kwd>electronic control</kwd>
    <kwd>operation</kwd>
    <kwd>prospects</kwd>
    <kwd>gas fuel</kwd>
    <kwd>problems</kwd>
    <kwd>failures</kwd>
    <kwd>hydraulic system</kwd>
    <kwd>leakage</kwd>
    <kwd>reconditioning</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              MAN B&amp;W Two-stroke Marine Engines Emission Project guide. MAN Energy Solutions. 2018 -lllp.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              MAN B&amp;W Two-stroke Marine Engines Emission Project guide. MAN Energy Solutions. 2018 -lllp.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Tauliq Chougle. 7 Ways For Ships To Meet MARPOL NOx Tier III Regulation [Электронный ресурс] https://www.marineinsight.com/tech/differentwavs-meet-nox-tier-iii-standards/
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Tauliq Chougle. 7 Ways For Ships To Meet MARPOL NOx Tier III Regulation [Elektronnyy resurs] https://www.marineinsight.com/tech/differentwavs-meet-nox-tier-iii-standards/
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Худяков С.А. Особенности дизелей фирмы MANB&amp;W серии ME-GI и их топливной системы / С.А. Худяков, В.А. Башкатов //Эксплуатация морского транспорта- 2018.- №2(83), -.-С. 107-114.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Hudyakov S.A. Osobennosti dizeley firmy MANB&amp;W serii ME-GI i ih toplivnoy sistemy / S.A. Hudyakov, V.A. Bashkatov //Ekspluataciya morskogo transporta- 2018.- №2(83), -.-S. 107-114.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Худяков С.А. Системы подвода газа для дизелей фирмы MANB&amp;W серии SME-GI / С.А. Худяков, В.А. Башкатов //Эксплуатация морского транспорта-2018-№ 3 (88). - С.81- 86.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Hudyakov S.A. Sistemy podvoda gaza dlya dizeley firmy MANB&amp;W serii SME-GI / S.A. Hudyakov, V.A. Bashkatov //Ekspluataciya morskogo transporta-2018-№ 3 (88). - S.81- 86.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Епифанов B.C. Эксплуатация судовых энергетических установок на природном газе / B.C. Епифанов. - М.: ТрансЛит, 2010. -212 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Epifanov B.C. Ekspluataciya sudovyh energeticheskih ustanovok na prirodnom gaze / B.C. Epifanov. - M.: TransLit, 2010. -212 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              IMO FAQ for IMO regulations to reduce air pollution from ships and the review of fuel oil availability, September 2016.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              IMO FAQ for IMO regulations to reduce air pollution from ships and the review of fuel oil availability, September 2016.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              MAN B&amp;W. Two-Stroke Marine Engines. Emission Project Guide for Marpol Annex VI Regulations. 9 Edition. 2018. - 108 p.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              MAN B&amp;W. Two-Stroke Marine Engines. Emission Project Guide for Marpol Annex VI Regulations. 9 Edition. 2018. - 108 p.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Hie 4T50ME-GI Test Engine at MAN Diesel &amp;Turbo’s Copenhagen Test Centre, Printed in Denmark MAN Diesel &amp; Turbo Teglholmsgade Copenhagen SV, Denmark, Feb. 2011.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Hie 4T50ME-GI Test Engine at MAN Diesel &amp;Turbo’s Copenhagen Test Centre, Printed in Denmark MAN Diesel &amp; Turbo Teglholmsgade Copenhagen SV, Denmark, Feb. 2011.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              MAN B&amp;W 70-60 ME-GI/-C-GI-TII Type Engines Engine Selection Guide, 1st Edition, June 2010, MAN Diesel &amp; Turbo, branch of MAN Diesel &amp; Turbo SE, Germany.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              MAN B&amp;W 70-60 ME-GI/-C-GI-TII Type Engines Engine Selection Guide, 1st Edition, June 2010, MAN Diesel &amp; Turbo, branch of MAN Diesel &amp; Turbo SE, Germany.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Леонтьев Л.Б. Повышение надежности судового оборудования. В 3-х т. Т.З. Восстановление и упрочнение деталей. - Владивосток: Мор. гос. ун-т; Дальнаука, 2005. - 356 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Leont'ev L.B. Povyshenie nadezhnosti sudovogo oborudovaniya. V 3-h t. T.Z. Vosstanovlenie i uprochnenie detaley. - Vladivostok: Mor. gos. un-t; Dal'nauka, 2005. - 356 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Лашко В.А. (2014). Перспективы развития интеллектуальных поршневых ДВС// Электронное научное издание «Ученые заметки ТО-ГУ».-2014.-, Том 5,- № 1,.-С. 260 - 287.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Lashko V.A. (2014). Perspektivy razvitiya intellektual'nyh porshnevyh DVS// Elektronnoe nauchnoe izdanie «Uchenye zametki TO-GU».-2014.-, Tom 5,- № 1,.-S. 260 - 287.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              О. Grone. ME-GI dual fuel engine: The LNG carrier two-stroke solution. Pressrelease. Copenhagen, 13 January, 2004. (MAN B&amp;W Diesel A/S launches the ME-GI engine).
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              O. Grone. ME-GI dual fuel engine: The LNG carrier two-stroke solution. Pressrelease. Copenhagen, 13 January, 2004. (MAN B&amp;W Diesel A/S launches the ME-GI engine).
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B13">
    <label>13.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              MalcolmLatarche [Электронный ресурс] https://shipinsight.com/articles/man-b-w-dual-fuel-engines-pass-maior-milestone
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              MalcolmLatarche [Elektronnyy resurs] https://shipinsight.com/articles/man-b-w-dual-fuel-engines-pass-maior-milestone
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B14">
    <label>14.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              TrevorBrown [Электронный ресурс] https://www.ammoniaenergy.org/articles/man-energv-solutions-an-ammonia-engine-for-the-maritime-sector/
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              TrevorBrown [Elektronnyy resurs] https://www.ammoniaenergy.org/articles/man-energv-solutions-an-ammonia-engine-for-the-maritime-sector/
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B15">
    <label>15.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Каракаев А.Б. Основные принципы моделирования и информационной поддержки процессов управления эксплуатацией судовых электроэнергетических систем. (Часть 1) [Текст] /А.Б. Каракаев, А.В. Луканин, Е.В. Хекерт//Эксплуатация морского транспорта- 2017,-№ 3 (84).-С. 89-99.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Karakaev A.B. Osnovnye principy modelirovaniya i informacionnoy podderzhki processov upravleniya ekspluataciey sudovyh elektroenergeticheskih sistem. (Chast' 1) [Tekst] /A.B. Karakaev, A.V. Lukanin, E.V. Hekert//Ekspluataciya morskogo transporta- 2017,-№ 3 (84).-S. 89-99.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B16">
    <label>16.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Кондратьев С.И., Печников А.Н., Хекерт Е.В.Эргономический подход к оцениванию деятельности судовых специалистов: суть проблемы и подход к ее решению// Морские интеллектуальные технологии,- 2018,- №44 (42).-С. 166-174.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Kondrat'ev S.I., Pechnikov A.N., Hekert E.V.Ergonomicheskiy podhod k ocenivaniyu deyatel'nosti sudovyh specialistov: sut' problemy i podhod k ee resheniyu// Morskie intellektual'nye tehnologii,- 2018,- №44 (42).-S. 166-174.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
