<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Operation of Maritime Transport</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Operation of Maritime Transport</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эксплуатация морского транспорта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1992-8181</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">53742</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34046/aumsuomt96/8</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>РАЗДЕЛ 2. СУДОВОЖДЕНИЕ, ВОДНЫЕ ПУТИ СООБЩЕНИЯ И ГИДРОГРАФИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>NAVIGATION AND ENSURING OF SEAFARING</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>РАЗДЕЛ 2. СУДОВОЖДЕНИЕ, ВОДНЫЕ ПУТИ СООБЩЕНИЯ И ГИДРОГРАФИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Methodological basis of distributed automated safety management system</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Методологические основы распределенной автоматизированной системы управления безопасностью судовождения</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Астреин</surname>
       <given-names>Вадим Викторович </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Astrein</surname>
       <given-names>V </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>xbow2009@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Кондратьев</surname>
       <given-names>Сергей Иванович </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Kondratiev</surname>
       <given-names>S </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Боран-Кешишьян</surname>
       <given-names>Анастас Леонидович </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Boran-Keshishyan</surname>
       <given-names>A </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2020-09-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2020</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2020-09-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2020</year>
   </pub-date>
   <issue>3</issue>
   <fpage>59</fpage>
   <lpage>64</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2020-09-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>09</month>
     <year>2020</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2020-09-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>09</month>
     <year>2020</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53742/view">https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53742/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В данной статье рассматривается подход разработки судовой Распределенной автоматизированной системы управления безопасностью судовождения к решению проблемы обеспечения глобальной безопасности судовождения при плавании судна в сложных условиях в некотором распределенном географическом пространстве.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>This article discusses an approach to the development of a ship's Distributed Automated Navigation Safety Management System to solving the problem of ensuring global navigation safety when a ship navigates in difficult conditions in a certain distributed geographical space.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>безопасность</kwd>
    <kwd>распределенность в принятии решений</kwd>
    <kwd>МППСС-72</kwd>
    <kwd>функциональность</kwd>
    <kwd>коллективное взаимодействие судов</kwd>
    <kwd>критерий расхождения судов на заданное расстояние</kwd>
    <kwd>многошаговая стратегия</kwd>
    <kwd>целевой кластер</kwd>
    <kwd>оптимальное поведение</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>safety</kwd>
    <kwd>distribution in decision-making</kwd>
    <kwd>COLREG-72</kwd>
    <kwd>functionality</kwd>
    <kwd>collective interaction of ships</kwd>
    <kwd>criterion of divergence of ships at a given distance</kwd>
    <kwd>multi-step strategy</kwd>
    <kwd>target cluster</kwd>
    <kwd>optimal behavior</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Бредихин К.Н., Варшавский П.Р. Распределенный вывод на основе прецедентов в интеллектуальных системах поддержки принятия решений // Теория и практика системного анализа: тр. I Всерос. науч. конф. молодых ученых,- Рыбинск: РГАТА им. П.А. Соловьева, 2010. Т. 1.-С. 57-62.1.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Bredihin K.N., Varshavskiy P.R. Raspredelennyy vyvod na osnove precedentov v intellektual'nyh sistemah podderzhki prinyatiya resheniy // Teoriya i praktika sistemnogo analiza: tr. I Vseros. nauch. konf. molodyh uchenyh,- Rybinsk: RGATA im. P.A. Solov'eva, 2010. T. 1.-S. 57-62.1.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Васильев С.Н., Жернов А. К., Федосов Е. А., Федунов Б. Е. Интеллектное управление динамическими системами - М.: Физматлит, 2000. - 352 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Vasil'ev S.N., Zhernov A. K., Fedosov E. A., Fedunov B. E. Intellektnoe upravlenie dinamicheskimi sistemami - M.: Fizmatlit, 2000. - 352 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Каляев И.А. Методы и модели коллективного управления в группах роботов / И.А. Каляев, А.Р. Гайдук, С.Г. Капустян. -М.: ФИЗМАТЛИТ, 2009. -280 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Kalyaev I.A. Metody i modeli kollektivnogo upravleniya v gruppah robotov / I.A. Kalyaev, A.R. Gayduk, S.G. Kapustyan. -M.: FIZMATLIT, 2009. -280 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Красовский Н. Н. Управление динамической системой. Задача о минимуме гарантированного результата. - М.: Наука. Глав. ред. физ.-мат. лит., 1985.-520 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Krasovskiy N. N. Upravlenie dinamicheskoy sistemoy. Zadacha o minimume garantirovannogo rezul'tata. - M.: Nauka. Glav. red. fiz.-mat. lit., 1985.-520 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Кротов В.Ф, Лагоша Б.А. идр. Основы теории оптимального управления /под ред. В. Ф. Кротова. - М.: Высшая школа, 1990. - 430 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Krotov V.F, Lagosha B.A. idr. Osnovy teorii optimal'nogo upravleniya /pod red. V. F. Krotova. - M.: Vysshaya shkola, 1990. - 430 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Моисеев Н.Н. Элементы теории оптимальных систем. - М.: Наука, 1975. - 526 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Moiseev N.N. Elementy teorii optimal'nyh sistem. - M.: Nauka, 1975. - 526 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Международные правила предупреждения столкновений судов в море 1972 (МППСС-72) [Текст]: [сборник]. - М.: РКонсульт, 2004. - 80с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Mezhdunarodnye pravila preduprezhdeniya stolknoveniy sudov v more 1972 (MPPSS-72) [Tekst]: [sbornik]. - M.: RKonsul't, 2004. - 80s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Сейдж Э.П., Уайт Ч.С. Оптимальное управление системами: Пер. с англ. /под ред. Б. Р.Левина. - М.: Радио и связь, 1982. - 392 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Seydzh E.P., Uayt Ch.S. Optimal'noe upravlenie sistemami: Per. s angl. /pod red. B. R.Levina. - M.: Radio i svyaz', 1982. - 392 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Симанков, B.C. Автоматизация системных исследований: монография (научное издание) / B.C. Симанков. - Краснодар: КубГТУ, 2002. - 376 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Simankov, B.C. Avtomatizaciya sistemnyh issledovaniy: monografiya (nauchnoe izdanie) / B.C. Simankov. - Krasnodar: KubGTU, 2002. - 376 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Симанков, В. С. Структура и методология функционирования интеллектуальной системы ситуационного центра./ B.C. Симанков, А.Н. Черкасов // Журнал «Глобальный научный потенциал». -2015.-№12.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Simankov, V. S. Struktura i metodologiya funkcionirovaniya intellektual'noy sistemy situacionnogo centra./ B.C. Simankov, A.N. Cherkasov // Zhurnal «Global'nyy nauchnyy potencial». -2015.-№12.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Симанков, В. С. Методологические аспекты построения систем поддержки принятия решений / B.C. Симанков, А.Н. Черкасов, А.О. Денисенко, C.Н. Владимиров // Журнал «Вестник Донского государственного технического университета». -Издательский центр ДГТУ. - 2008. - Т.8. -№ 3(38). - С. 258-267.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Simankov, V. S. Metodologicheskie aspekty postroeniya sistem podderzhki prinyatiya resheniy / B.C. Simankov, A.N. Cherkasov, A.O. Denisenko, C.N. Vladimirov // Zhurnal «Vestnik Donskogo gosudarstvennogo tehnicheskogo universiteta». -Izdatel'skiy centr DGTU. - 2008. - T.8. -№ 3(38). - S. 258-267.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B12">
    <label>12.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Справочник по теории автоматического управления /Под ред. А. А.Красовского. - М.: Наука, 1987.-712 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Spravochnik po teorii avtomaticheskogo upravleniya /Pod red. A. A.Krasovskogo. - M.: Nauka, 1987.-712 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
