<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Operation of Maritime Transport</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Operation of Maritime Transport</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эксплуатация морского транспорта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1992-8181</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">53944</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34046/aumsuomt104/10</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>РАЗДЕЛ 1 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВОДНОГО ТРАНСПОРТА, СУДОВОЖДЕНИЕ, ВОДНЫЕ ПУТИ СООБЩЕНИЯ И ГИДРОГРАФИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>OPERATION OF WATER TRANSPORT, NAVIGATION WATERWAYS AND HYDROGRAPHY</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>РАЗДЕЛ 1 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВОДНОГО ТРАНСПОРТА, СУДОВОЖДЕНИЕ, ВОДНЫЕ ПУТИ СООБЩЕНИЯ И ГИДРОГРАФИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">METHODOLOGY FOR DETERMINING THE REQUIRED LEVEL OF INCREASING THE FREIGHT RATE IN NEGOTIATIONS ON A FREIGHT TRANSACTION</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>МЕТОДИКА ПО ОПРЕДЕЛЕНИЮ НЕОБХОДИМОГО УРОВНЯ УВЕЛИЧЕНИЯ ФРАХТОВОЙ СТАВКИ ПРИ ПРОВЕДЕНИИ ПЕРЕГОВОРОВ ПО ФРАХТОВОЙ СДЕЛКЕ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Головань</surname>
       <given-names>Татьяна Викторовна V</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Golovan</surname>
       <given-names>T V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Мурадов</surname>
       <given-names>Джаваншир Ханкиши Оглы K</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Muradov</surname>
       <given-names>J K</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>molodoylev@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Бакинский государственный университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Бакинский государственный университет</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-09-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-09-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <issue>3</issue>
   <fpage>67</fpage>
   <lpage>71</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-09-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>09</month>
     <year>2022</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-09-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>09</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53944/view">https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53944/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В процессе проведения переговоров по заключению фрахтовой сделки между сторонами договора морской перевозки одним из самых важных вопросов стоит определение разумной и приемлемой для всех сторон сделки фрахтовой ставки. При ее уторговывании фрахтовый брокер обязан учитывать большое количество факторов: продолжительность рейса, стоимость топлива, район плавания, навигацию и др. Однако важным аспектом является наличие возможных рисковых ситуаций в процессе выполнения судном рейса, как например, погодно-климатические условия, технические проблемы с судном, нестыковки в процессе доставки груза, изменения стоимости бункера и пр. Все эти факторы обуславливают необходимость учета и по возможности распределения степени влияния рисков на эффективность рейса, что и подтверждает актуальность тематики данной статьи. Авторами в данной статье предлагается расчетная формула такого показателя эффективности рейса как тайм-чартерный эквивалент с учетом возможных отклонений некоторых параметров, которые были выбраны авторами на базе вероятностного подхода. Также авторами разработана методика по определению необходимого уровня увеличения фрахтовой ставки, что может применяться на практике фрахтовыми брокерами в процессе проведения переговоров по отфрахтованию судна для обеспечения требуемого уровня эффективности, как некой «компенсации» за риск.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>In the process of negotiating the conclusion of freight transaction between the Parties to the contract of carriage by sea, one of the most important issues is the determination of a reasonable and acceptable freight rate for all Parties to the transaction. When negotiating it, the freight broker is obliged to take into account a large number of factors: the duration of the voyage, the cost of fuel, the navigation area, navigation, etc. However, an important aspect is the presence of possible risk situations in the course of the vessel's voyage, such as weather and climate conditions, technical problems with the vessel, inconsistencies in the process of cargo delivery, changes in the cost of the bunker, etc. All these factors determine the need to take into account and, if possible, distribute the degree of influence of risks on the flight efficiency, which confirms the relevance of the subject of this article. The authors of this article propose a calculation formula for such a flight efficiency indicator as a time charter equivalent, taking into account possible deviations of some parameters that were chosen by the authors on the basis of a probabilistic approach. Also, the authors have developed a methodology for determining the required level of increase in the freight rate, which can be applied in practice by freight brokers in the process of negotiating the charter of a vessel to ensure the required level of efficiency, as a kind of &quot;compensation&quot; for the risk.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>фрахтовый брокер</kwd>
    <kwd>рейс судна</kwd>
    <kwd>эффективность</kwd>
    <kwd>отфрахтование на рейс</kwd>
    <kwd>тайм-чартерная аренда</kwd>
    <kwd>тайм-чартерный эквивалент</kwd>
    <kwd>риск</kwd>
    <kwd>компенсация за риск</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>freight broker</kwd>
    <kwd>ship voyage</kwd>
    <kwd>efficiency</kwd>
    <kwd>voyage chartering</kwd>
    <kwd>time charter rental</kwd>
    <kwd>time charter equivalent</kwd>
    <kwd>risk</kwd>
    <kwd>risk compensation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Головань, Т.В. Классификация рисков, присущих деятельности морских брокерских компаний. // Современные аспекты экономики,- 2013. -№7-8 (191-192).-С. 98-109.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Golovan', T.V. Klassifikaciya riskov, prisuschih deyatel'nosti morskih brokerskih kompaniy. // Sovremennye aspekty ekonomiki,- 2013. -№7-8 (191-192).-S. 98-109.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Раховецкий, А.Н. Эффективность рейса морского судна-М.: Транспорт, 1989. - 141 с.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Rahoveckiy, A.N. Effektivnost' reysa morskogo sudna-M.: Transport, 1989. - 141 s.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Николаева, Л.Л. Коммерческая эксплуатация судна. - Одесса: «Феникс», 2006.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Nikolaeva, L.L. Kommercheskaya ekspluataciya sudna. - Odessa: «Feniks», 2006.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Головань, Т.В., Мурадов, Д.Х.О. Оценка эффективности рейса с учегом величины расходов судовладельца при рейсовом фрахтовании // Эксплуатация морского транспорга,- 2022. - №2 (103).-С. 32 -38.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Golovan', T.V., Muradov, D.H.O. Ocenka effektivnosti reysa s uchegom velichiny rashodov sudovladel'ca pri reysovom frahtovanii // Ekspluataciya morskogo transporga,- 2022. - №2 (103).-S. 32 -38.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Тимченко, Т.Н., Тонконог, В.В., Головань, Т.В. Разработка новой формы сдачи танкерного флота в аренду на условиях плавающих таймчартерных ставок // Эксплуатация морского транспорта- 2021,- №1 (98). - С. 19-27.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Timchenko, T.N., Tonkonog, V.V., Golovan', T.V. Razrabotka novoy formy sdachi tankernogo flota v arendu na usloviyah plavayuschih taymcharternyh stavok // Ekspluataciya morskogo transporta- 2021,- №1 (98). - S. 19-27.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Golovan, Т. V. The problems of accounting for risks in the commercial activities of a marine brokerage company under fleet’s subchartering. - Labour and social relations journal, 2021. -№1, T. 32. -P. 93-ЮЗ.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Golovan, T. V. The problems of accounting for risks in the commercial activities of a marine brokerage company under fleet’s subchartering. - Labour and social relations journal, 2021. -№1, T. 32. -P. 93-YuZ.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Тимченко, Т.Н., Асланов, Г.Г. Обоснование оптимальной скорости судна с учетом рыночной конъюнктуры и цены на топливо // Эксплуатация морского транспорта,- 2022. - №2 (103). -С. 56-62.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Timchenko, T.N., Aslanov, G.G. Obosnovanie optimal'noy skorosti sudna s uchetom rynochnoy kon'yunktury i ceny na toplivo // Ekspluataciya morskogo transporta,- 2022. - №2 (103). -S. 56-62.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
