<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Operation of Maritime Transport</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Operation of Maritime Transport</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эксплуатация морского транспорта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1992-8181</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">53951</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34046/aumsuomt104/17</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Раздел 2 СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ, СИСТЕМЫ И УСТРОЙСТВА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ON BOARD POWER PLANTS, SYSTEMS AND DEVICES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Раздел 2 СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ, СИСТЕМЫ И УСТРОЙСТВА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">USING A DIGITAL TWIN FOR DIAGNOSTICS OF TECHNICAL SYSTEMS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЦИФРОВОГО ДВОЙНИКА ДЛЯ ДИАГНОСТИКИ ТЕХНИЧЕСКИХ СИСТЕМ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>VOLINTIRU</surname>
       <given-names>Octavian Narcis </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>VOLINTIRU</surname>
       <given-names>Octavian Narcis </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>VASILESCU</surname>
       <given-names>Mihail Vlad </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>VASILESCU</surname>
       <given-names>Mihail Vlad </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>SCURTU</surname>
       <given-names>Ionut Cristian </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>SCURTU</surname>
       <given-names>Ionut Cristian </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Епихин</surname>
       <given-names>Алексей Иванович I</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Epikhin</surname>
       <given-names>A I</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>bsmbeton@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-4"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Модина</surname>
       <given-names>Марина Александровна A</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Modina</surname>
       <given-names>M A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>marishamodina@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-5"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Naval Academy “Mircea cel Batran”</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Naval Academy “Mircea cel Batran”</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">&quot;Mircea cel Batran&quot; Naval Academy</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">&quot;Mircea cel Batran&quot; Naval Academy</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">&quot;Mircea cel Batran&quot; Naval Academy</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">&quot;Mircea cel Batran&quot; Naval Academy</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-4">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-5">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-09-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-09-25T20:22:29+03:00">
    <day>25</day>
    <month>09</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <issue>3</issue>
   <fpage>112</fpage>
   <lpage>115</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-09-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>09</month>
     <year>2022</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-09-20T20:22:29+03:00">
     <day>20</day>
     <month>09</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53951/view">https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/53951/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассмотрены особенности разработки и применения цифрового двойника для диагностики технических систем. Отдельное внимание уделено выбору наиболее подходящего типа цифрового двойника. Также в процессе исследования построена функциональная схема взаимодействия цифрового двойника и исследуемого технологического процесса. Кроме того, предложен алгоритм разработки и применения цифрового двойника для диагностики технического состояния промышленного робота.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article discusses the features of the development and application of a digital twin for the diagnostics of technical systems. Special attention is paid to the choice of the most appropriate type of digital twin. Also, in the process of research, a functional diagram of the interaction of the digital twin and the process under study was built. In addition, an algorithm for the development and use of a digital twin for diagnosing the technical condition of an industrial robot is proposed.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>робот</kwd>
    <kwd>диагностика</kwd>
    <kwd>цифровой двойник</kwd>
    <kwd>алгоритм</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>robot</kwd>
    <kwd>diagnostics</kwd>
    <kwd>digital twin</kwd>
    <kwd>algorithm</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Mehdi, Gulnar et al. Semantic Rule-Based Equipment Diagnostics // Lecture notes in computer science. 2017. Number 10588; pp 314-333.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Mehdi, Gulnar et al. Semantic Rule-Based Equipment Diagnostics // Lecture notes in computer science. 2017. Number 10588; pp 314-333.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Zolotukhina M.A., Zolotukhin S.A., Ivchenko V.D.Intelligent control system for technical diagnostics of rotary equipment using machine learning
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Zolotukhina M.A., Zolotukhin S.A., Ivchenko V.D.Intelligent control system for technical diagnostics of rotary equipment using machine learning
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              International Journal of Professional Science. 2021. No. 6. S. 68-73
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              International Journal of Professional Science. 2021. No. 6. S. 68-73
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Radionov A.A., Karandaev A.S., Loginov B.M., Gasiyarova O.A. Conceptual directions of creating digital twins of electrical systems of rolling production units // Izvestiya of higher educational institutions. Electromechanics. 2021. V. 64. No. 1. S. 5468.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Radionov A.A., Karandaev A.S., Loginov B.M., Gasiyarova O.A. Conceptual directions of creating digital twins of electrical systems of rolling production units // Izvestiya of higher educational institutions. Electromechanics. 2021. V. 64. No. 1. S. 5468.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Qiao , Qianzhe Digital Twin for Machining Tool Condition Prediction // Procedia CIRP. 2019. Volume 81; pp. 1388-1393.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Qiao , Qianzhe Digital Twin for Machining Tool Condition Prediction // Procedia CIRP. 2019. Volume 81; pp. 1388-1393.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Song, Yue Application of digital twin model in performance prediction of electro-optical detection system // Computer integrated manufacturing systems: CIMS. 2019. Volume 25: number 6; pp. 1559-1567.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Song, Yue Application of digital twin model in performance prediction of electro-optical detection system // Computer integrated manufacturing systems: CIMS. 2019. Volume 25: number 6; pp. 1559-1567.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Epikhin A. I. Neurocontrol methods in the context of development of technical solutions for transition to unmanned navigation Journal of Physics: Conference Series, Novorossiysk, Virtual- Novorossiysk, Virtual, 2021. - P. 012115. - DOI 10.1088/1742-6596/2061/1/012115.
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Epikhin A. I. Neurocontrol methods in the context of development of technical solutions for transition to unmanned navigation Journal of Physics: Conference Series, Novorossiysk, Virtual- Novorossiysk, Virtual, 2021. - P. 012115. - DOI 10.1088/1742-6596/2061/1/012115.
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Antonov, A.A., Studenikin, D.E., Malakhov, S.O., Filatova, R.G., Kondratyev, S.I., Khekert, E.V.A1-gorithm for constructing a route to pass a narrow fairway (2021) Journal of Physics: Conference Series, 2061 (1), статья№ 012116, https://www.scopus.com/inward/record.uri?eid=2-s2.0-85119521729&amp;doi=10.1088%2fl742-6596%212061%2fl%21012116&amp;partnerID=40&amp;md5=41624d2cb5124a66c5b711d533c0497
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Antonov, A.A., Studenikin, D.E., Malakhov, S.O., Filatova, R.G., Kondratyev, S.I., Khekert, E.V.A1-gorithm for constructing a route to pass a narrow fairway (2021) Journal of Physics: Conference Series, 2061 (1), stat'ya№ 012116, https://www.scopus.com/inward/record.uri?eid=2-s2.0-85119521729&amp;doi=10.1088%2fl742-6596%212061%2fl%21012116&amp;partnerID=40&amp;md5=41624d2cb5124a66c5b711d533c0497
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Life safety and labor protection of industrial workers. Part 2 : Textbook / V. V. Engovatova, E. V. Dmitrenko, V. V. Skoda [et al.]. - Krasnodar : Limited Liability Company &quot;Publishing House - Yug&quot;, 2020. - 84 p. - ISBN 978-5-91718-619-E
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Life safety and labor protection of industrial workers. Part 2 : Textbook / V. V. Engovatova, E. V. Dmitrenko, V. V. Skoda [et al.]. - Krasnodar : Limited Liability Company &quot;Publishing House - Yug&quot;, 2020. - 84 p. - ISBN 978-5-91718-619-E
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
