<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Operation of Maritime Transport</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Operation of Maritime Transport</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эксплуатация морского транспорта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1992-8181</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">57261</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34046/aumsuomt105/23</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Раздел 2 СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ, СИСТЕМЫ И УСТРОЙСТВА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ON BOARD POWER PLANTS, SYSTEMS AND DEVICES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Раздел 2 СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ, СИСТЕМЫ И УСТРОЙСТВА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">MEASURES TO ENSURE EFFICIENT OPERATION OF SPP AND REDUCTION OF EMISSIONS TO THE ATMOSPHERE BY OPTIMIZING THE HYDRODYNAMIC PROCESSES OF THE ELEMENTS OF THE SHIP'S PROPULSION COMPLEX</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>МЕРЫ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ ЭФФЕКТИВНОЙ ЭКСПЛУАТАЦИИ СЭУ И СНИЖЕНИЮ ВЫБРОСОВ В АТМОСФЕРУ ПУТЕМ ОПТИМИЗАЦИИ ГИДРОДИНАМИЧЕСКИХ ПРОЦЕССОВ ЭЛЕМЕНТОВ ПРОПУЛЬСИВНОГО КОМПЛЕКСА СУДНА</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Огурцов</surname>
       <given-names>Дмитрий Владимирович V</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Ogurtsov</surname>
       <given-names>D V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>dmitrog555@rambler.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Коперчак</surname>
       <given-names>Олег Павлович P</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Koperchak</surname>
       <given-names>O P</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>koperchak69@rambler.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Халилов</surname>
       <given-names>Нурий Аккиевич A</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Khalilov</surname>
       <given-names>N A</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>khalilovnuril9@gmail.com</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФБГОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФБГОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова»</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-03-09T09:07:21+03:00">
    <day>09</day>
    <month>03</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-03-09T09:07:21+03:00">
    <day>09</day>
    <month>03</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>114</fpage>
   <lpage>121</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-12-16T00:00:00+03:00">
     <day>16</day>
     <month>12</month>
     <year>2022</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-12-16T00:00:00+03:00">
     <day>16</day>
     <month>12</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/57261/view">https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/57261/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена проблематике энергоэффективности судна. Рассмотрены используемые и потенциальные&#13;
технические и эксплуатационные меры по энергосбережению, в том числе непосредственно связанные&#13;
с состоянием корпуса судна и с оптимизацией гидродинамических процессов работы винторулевой&#13;
группы судна. Данные меры направленны на обеспечение эффективной эксплуатации СЭУ,&#13;
повышение энергоэффективности судна и снижение выбросов в атмосферу</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article is devoted to the problems of ship's energy efficiency. The used and potential technical and operational&#13;
measures for energy saving, including those directly related to the state of the ship's hull and the optimization&#13;
of the hydrodynamic processes of the ship's propeller-steering group, are considered. These measures&#13;
are aimed at ensuring the efficient operation of the power plant, increasing the energy-efficiency of the ship&#13;
and reducing emissions into the atmosphere</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>энергоэффективность судна</kwd>
    <kwd>эффективная эксплуатация СЭУ</kwd>
    <kwd>расход топлива</kwd>
    <kwd>винто-рулевая группа</kwd>
    <kwd>сопротивление корпуса</kwd>
    <kwd>обрастание корпуса</kwd>
    <kwd>шероховатость</kwd>
    <kwd>устройства гидродинамического улучшения</kwd>
    <kwd>выбросы в атмосферу</kwd>
    <kwd>парниковые газы</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>vessel energy-efficiency</kwd>
    <kwd>efficient operation of SPP</kwd>
    <kwd>fuel consumption</kwd>
    <kwd>propeller-steering gro^</kwd>
    <kwd>hull resistance</kwd>
    <kwd>hull fouling</kwd>
    <kwd>roughness</kwd>
    <kwd>Hydrodynamic Improvement Devices (HIDs)</kwd>
    <kwd>air emissions</kwd>
    <kwd>greenhouse gases</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">MEPC 75/7/15 - Fourth IMO GHG Study 2020, International Maritime Organization (IMO), London, UK, July 2020.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">MEPC 75/7/15 - Fourth IMO GHG Study 2020, International Maritime Organization (IMO), London, UK, July 2020.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Епихин А.И. Управление токсичностью выхлопов судовых двигателей /Епихин А.И., Косолап ЮГ.// Эксплуатация морского транспорта. 2020. № 2 (95). С. 66-69.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Epihin A.I. Upravlenie toksichnost'yu vyhlopov sudovyh dvigateley /Epihin A.I., Kosolap YuG.// Ekspluataciya morskogo transporta. 2020. № 2 (95). S. 66-69.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шурпяк В.К., Толмачев С.А., Мусонов М.В. Новые требования ИМО по уменьшению выбросов углекислого газа с морских судов, совершающих транспортную работу Научно-технический сборник Российского морского регистра судоходства, № 64/65, 2021 - С. 4-18</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Shurpyak V.K., Tolmachev S.A., Musonov M.V. Novye trebovaniya IMO po umen'sheniyu vybrosov uglekislogo gaza s morskih sudov, sovershayuschih transportnuyu rabotu Nauchno-tehnicheskiy sbornik Rossiyskogo morskogo registra sudohodstva, № 64/65, 2021 - S. 4-18</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Модина М.А. Ways to reduce harmful emissions from the operation of power plants in special environmental control areas/Modina M.A., Kheckert E.V., Epikhin A.I., Voskanyan A.A., Pismenskaya Yu.V., Shkoda V.V.// IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. 2021 International Symposium &quot;Earth Sciences: History, Contemporary Issues and Prospects, ESHCIP 2021&quot;. IOP Publishing Ltd, 2021. С. 012104. https://doi.org/10.1088/1755-1315/867/1/012104</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Modina M.A. Ways to reduce harmful emissions from the operation of power plants in special environmental control areas/Modina M.A., Kheckert E.V., Epikhin A.I., Voskanyan A.A., Pismenskaya Yu.V., Shkoda V.V.// IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. 2021 International Symposium &quot;Earth Sciences: History, Contemporary Issues and Prospects, ESHCIP 2021&quot;. IOP Publishing Ltd, 2021. S. 012104. https://doi.org/10.1088/1755-1315/867/1/012104</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Туркин В.А. Снижение выбросов вредных веществ судовыми дизельными двигателями настройкой регулируемых параметров / В.А. Туркин, А.Ю. Самойленко, Р.Ю. Атласов, Г.В. Игнатенко // Морские интеллектуальные технологии. 2019. № 4 (46). T.3. С. 59-66.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Turkin V.A. Snizhenie vybrosov vrednyh veschestv sudovymi dizel'nymi dvigatelyami nastroykoy reguliruemyh parametrov / V.A. Turkin, A.Yu. Samoylenko, R.Yu. Atlasov, G.V. Ignatenko // Morskie intellektual'nye tehnologii. 2019. № 4 (46). T.3. S. 59-66.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">https://www.irclass.org/media/1393/energy-efficiency-design-index.pdf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">https://www.irclass.org/media/1393/energy-efficiency-design-index.pdf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">“Ship Energy Efficiency Measures, Status and Guidance“, http://ww2.eagle.org/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">“Ship Energy Efficiency Measures, Status and Guidance“, http://ww2.eagle.org/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">https://www.becker-marine-systems.com/products/energy-saving-devices.html</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">https://www.becker-marine-systems.com/products/energy-saving-devices.html</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">https://www.sciencedirect.com/book/9780750669443/marine-rudders-and-control-surfaces</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">https://www.sciencedirect.com/book/9780750669443/marine-rudders-and-control-surfaces</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">K. Mizzi et al. Design optimisation of Propeller Boss Cap Fins for enhanced propeller performance/ Applied Ocean Research 62 (2017) 210-222</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">K. Mizzi et al. Design optimisation of Propeller Boss Cap Fins for enhanced propeller performance/ Applied Ocean Research 62 (2017) 210-222</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">https://www.jmuc.co.jp/en/rd/development/hydrodynamics/energy-saving/</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">https://www.jmuc.co.jp/en/rd/development/hydrodynamics/energy-saving/</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
