<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Operation of Maritime Transport</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Operation of Maritime Transport</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Эксплуатация морского транспорта</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1992-8181</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">57275</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.34046/aumsuomt105/20</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Раздел 2 СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ, СИСТЕМЫ И УСТРОЙСТВА</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ON BOARD POWER PLANTS, SYSTEMS AND DEVICES</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Раздел 2 СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ, СИСТЕМЫ И УСТРОЙСТВА</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">PRODUCTION OF BIOFUEL COMPONENTS FOR MARINE POWER PLANTS</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ПОЛУЧЕНИЕ КОМПОНЕНТОВ БИОТОПЛИВА ДЛЯ СУДОВЫХ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ УСТАНОВОК</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Громаков</surname>
       <given-names>Алексей Владимирович V</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Gromakov</surname>
       <given-names>A V</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>gromakov-av@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Филь</surname>
       <given-names>А. В.</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Fil'</surname>
       <given-names>A. V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Институт водного транспорта имени Г. Я. Седова - филиал ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Институт водного транспорта имени Г. Я. Седова - филиал ФГБОУ ВО «ГМУ им. адм. Ф.Ф. Ушакова</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2023-03-09T09:07:21+03:00">
    <day>09</day>
    <month>03</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2023-03-09T09:07:21+03:00">
    <day>09</day>
    <month>03</month>
    <year>2023</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>101</fpage>
   <lpage>106</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-12-16T00:00:00+03:00">
     <day>16</day>
     <month>12</month>
     <year>2022</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-12-16T00:00:00+03:00">
     <day>16</day>
     <month>12</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/57275/view">https://aumsu.editorum.ru/en/nauka/article/57275/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассмотрены перспективы применения биотоплива как альтернативного топлива для судовых&#13;
дизелей. Представлены результаты анализа применяемых технологий для производства биодизеля.&#13;
Обоснована целесообразность использования гидродинамического смесителя в качестве устройства,&#13;
обеспечивающего интенсивность протекания реакции переэтерификации при производстве биодизеля.&#13;
Разработана технологическая схема лабораторной установки для производства биодизеля. Представлены&#13;
результаты лабораторных исследований по определению оптимального материального баланса&#13;
реакции переэтерификации для производства биодизеля на установке, оснащенной гидродинамическим&#13;
смесителем. Определены основные показатели реакции переэтерификации (вязкость, температура&#13;
вспышки, высота осадка) для установки, оснащенной гидродинамическим смесителем. Установлено&#13;
оптимальное массовое соотношение реакции переэтерификации, что обеспечивает наилучшие качественные&#13;
показатели получаемого биодизеля и позволяет оценить эффективность применяемого в установке&#13;
гидродинамического смесителя. Даны рекомендации по соотношению растительного масла и метанола&#13;
при производстве биодизеля. Наилучшим соотношением масло/метанол, с точки зрения выхода&#13;
биодизеля и его качества, является соотношение 7.5:1. Использование традиционного нефтяного топлива&#13;
в смеси с биодизелем можно рассматривать как эффективный способ уменьшения загрязнения&#13;
воздуха морскими судами и обеспечения соблюдения правил международной морской организации</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article discusses the prospects for the use of biofuels as an alternative fuel for marine diesel engines. The&#13;
results of the analysis of applied technologies for the production of biodiesel are presented. The expediency of&#13;
using a hydrodynamic mixer as a device that ensures the intensity of the transesterification reaction in the&#13;
production of biodiesel is substantiated. A technological scheme of a laboratory plant for the production of&#13;
biodiesel has been developed. The results of laboratory studies to determine the optimal material balance of the&#13;
transesterification reaction for the production of biodiesel in a plant equipped with a hydrodynamic mixer are&#13;
presented. The main indicators of the interesterification reaction (viscosity, flash point, sediment height) for a&#13;
plant equipped with a hydrodynamic mixer have been determined. The optimal mass ratio of the transesterification&#13;
reaction has been established, which ensures the best quality indicators of the resulting biodiesel and&#13;
allows evaluating the efficiency of the hydrodynamic mixer used in the plant. Recommendations are given on&#13;
the ratio of vegetable oil and methanol in the production of biodiesel. The best oil/methanol ratio, in terms of&#13;
biodiesel yield and quality, is 7.5:1. The use of traditional petroleum fuels mixed with biodiesel can be seen as&#13;
an effective way to reduce air pollution from ships and ensure compliance with the rules of the International&#13;
Maritime Organization</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Биотопливо</kwd>
    <kwd>биодизель</kwd>
    <kwd>растительное масло</kwd>
    <kwd>гидродинамический смеситель</kwd>
    <kwd>реакция переэтерификации</kwd>
    <kwd>дизельное топливо</kwd>
    <kwd>судовой двигатель</kwd>
    <kwd>водный транспорт</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Biofuel</kwd>
    <kwd>biodiesel</kwd>
    <kwd>vegetable oil</kwd>
    <kwd>hydrodynamic mixer</kwd>
    <kwd>interesterification reaction</kwd>
    <kwd>diesel fuel</kwd>
    <kwd>marine engine</kwd>
    <kwd>water transport</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Kesieme U.K., Pazouki K., Murphy A. and Chrysanthou A. Biofuel as alternative shipping fuel: technology, environmental and economic assessment. Sustainable Energy Fuels, 2019, 3: 899-909.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kesieme U.K., Pazouki K., Murphy A. and Chrysanthou A. Biofuel as alternative shipping fuel: technology, environmental and economic assessment. Sustainable Energy Fuels, 2019, 3: 899-909.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Таманджа, И. Перспективы и обоснование использования биодизеля в судовых ди-зельных установках / И. Таманджа, Н. Н. Шуйтасов // Вестник АГТУ. Сер.: Морская техника и технология. - 2010. - № 1. - С. 158-166.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tamandzha, I. Perspektivy i obosnovanie ispol'zovaniya biodizelya v sudovyh di-zel'nyh ustanovkah / I. Tamandzha, N. N. Shuytasov // Vestnik AGTU. Ser.: Morskaya tehnika i tehnologiya. - 2010. - № 1. - S. 158-166.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">C.-Y. Lin. Strategies for promoting biodiesel use in marine vessels. Marine Policy 2013; 40: 84-90.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">C.-Y. Lin. Strategies for promoting biodiesel use in marine vessels. Marine Policy 2013; 40: 84-90.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Громаков А.В. Перспективы биотоплива, как топлива для судовых дизелей / А.В. Громаков, А.В. Филь // Эксплуатация морского транспорта. - 2019. - № 4 (93). - С. 53-59.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Gromakov A.V. Perspektivy biotopliva, kak topliva dlya sudovyh dizeley / A.V. Gromakov, A.V. Fil' // Ekspluataciya morskogo transporta. - 2019. - № 4 (93). - S. 53-59.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Богданович В.П. Растительное масло - сырье для моторного топлива / В.П. Богда-нович, А.В. Громаков, С.И. Бырько // Сельский механизатор. - 2010. - № 11. - С. 30.11.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Bogdanovich V.P. Rastitel'noe maslo - syr'e dlya motornogo topliva / V.P. Bogda-novich, A.V. Gromakov, S.I. Byr'ko // Sel'skiy mehanizator. - 2010. - № 11. - S. 30.11.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Бырько С.И. Совершенствование технологии получения биодобавки к дизельному топливу/С.И. Бырько// Агроинженерная наука в сфере АПК: инновации, достиже-ния: Сб. науч. тр. 7-й Междунар. науч.-практ. конф. «Агроинженерная наука в по-вышении энергоэффективности АПК» (г. Зерноград, ГНУ СКНИИМЭСХ Россель-хозакадемии, 11-12 апреля 2012 г.) -Зерноград, 2012. -С. 34-38.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Byr'ko S.I. Sovershenstvovanie tehnologii polucheniya biodobavki k dizel'nomu toplivu/S.I. Byr'ko// Agroinzhenernaya nauka v sfere APK: innovacii, dostizhe-niya: Sb. nauch. tr. 7-y Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. «Agroinzhenernaya nauka v po-vyshenii energoeffektivnosti APK» (g. Zernograd, GNU SKNIIMESH Rossel'-hozakademii, 11-12 aprelya 2012 g.) -Zernograd, 2012. -S. 34-38.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Каракаев А.Б.  Разработка методологии, методов и моделей анализа влияния раз-личных вариантов построения структуры и режимов поддержания и восстановления работоспособности судовых электроэнергетических систем (Часть 1) [Текст] / А.Б. Каракаев, А.В. Луканин, Е.В. Хекерт//Эксплуатация морского транспорта. 2016. № 3 (80). С. 54-60.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Karakaev A.B.  Razrabotka metodologii, metodov i modeley analiza vliyaniya raz-lichnyh variantov postroeniya struktury i rezhimov podderzhaniya i vosstanovleniya rabotosposobnosti sudovyh elektroenergeticheskih sistem (Chast' 1) [Tekst] / A.B. Karakaev, A.V. Lukanin, E.V. Hekert//Ekspluataciya morskogo transporta. 2016. № 3 (80). S. 54-60.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кондратьев С.И. Методы вычисления характеристических полиномов в задачах управления подвижных объектов. Учебное пособие / С. И. Кондратьев, Г. А. Зе-ленков // Федеральное гос. образовательное учреждение высш. проф. образова-ния &quot;Морская гос. акад. им. адмирала Ф. Ф. Ушакова&quot;. Новороссийск, 2007</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kondrat'ev S.I. Metody vychisleniya harakteristicheskih polinomov v zadachah upravleniya podvizhnyh ob'ektov. Uchebnoe posobie / S. I. Kondrat'ev, G. A. Ze-lenkov // Federal'noe gos. obrazovatel'noe uchrezhdenie vyssh. prof. obrazova-niya &quot;Morskaya gos. akad. im. admirala F. F. Ushakova&quot;. Novorossiysk, 2007</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
